Vertaling van "een-suitehotel dat zowel " (Nederlands → Frans) :

Het Staybridge Suites Newcastle is een-suitehotel dat zowel beschikt over studio's als over suites met 1 slaapkamer.
Le Staybridge Suites Newcastle est un hôtel proposant uniquement des suites 1 chambre et des studios.

Dit suitehotel ligt in het centrum van Orlando, dicht bij vele populaire attracties en plaatselijke bedrijfskantoren en biedt zowel moderne voorzieningen als vele gemakken van thuis.
Situé dans le centre-ville d'Orlando, cet hôtel proposant uniquement des suites se trouve à proximité de nombreuses attractions très prisées et de bureaux d'entreprises locales.

Dit suitehotel ligt in een westelijke voorstad van Chicago, dicht bij zowel veel bedrijfskantoren als het centrum van Chicago. Het heeft comfortabele accommodaties en veel van de gemakken van thuis.
Situé dans la banlieue ouest de Chicago, à proximité de nombreux bureaux d'entreprises et du centre-ville, cet hôtel disposant uniquement de suites propose un hébergement confortable et un grand nombre des conforts de la maison.

Alle accommodaties van het Belcasa Suitehotel beschikken over geluidsisolatie en een volledig uitgeruste keuken met een elektrische kookplaat, een magnetron en een koelkast.
Les hébergements du Belcasa Suitehotel sont insonorisés et disposent d'une cuisine entièrement équipée avec plaques de cuisson, four micro-ondes et réfrigérateur.

Het Suitehotel Belcasa bevindt zich op iets meer dan 15 minuten rijden van Oostende.
Il est également implanté à un peu plus de 15 minutes de route d'Oostende.

In het Lofoten-suitehotel kunt u ook een tweepersoonskamer in een-suite huren.
Vous pourrez également louer une chambre double dans une suite.

Het Suitehotel Kleinwalsertal bevindt zich vlak bij de Hubertus-skilift.
La remontée mécanique Hubertus est à proximité immédiate du Suitehotel Kleinwalsertal.

Alle kamers van het Suitehotel Kleinwalsertal zijn ingericht in heldere kleuren en voorzien van een flatscreen lcd-tv met satellietzenders, een minibar, en een moderne eigen badkamer.
Les chambres du Suitehotel Kleinwalsertal sont toutes décorées dans des tons lumineux. Elles disposent d'une télévision par satellite à écran LCD, d'un minibar et d'une salle de bains privative moderne.

Parco Tirreno Suitehotel Residence ligt op slechts 4 haltes van het Vaticaan vanaf het metrostation Cornelia, dat zich op 400 meter afstand bevindt.
Implanté à 400 mètres de la station de métro Cornelia, le Parco Tirreno Suitehotel Residence est à tout juste 4 arrêts du Vatican.

Het Suitehotel Posthoorn is een stijlvol boetiekhotel in Monnickendam, in de buurt van de typisch Hollandse steden Edam en Volendam.
Le Suitehotel Posthoorn est un élégant hôtel de charme à Monnickendam, à proximité des villes typiquement néerlandaises d'Edam et de Volendam.