Vertaling van "edinburgh royal mile " (Nederlands → Frans) :

Holiday Inn Express Edinburgh Royal Mile bevindt zich in Oude stad en ligt tevens vlak bij een treinstation.
Holiday Inn Express Edinburgh Royal Mile se trouve également près d'une gare.

Holiday Inn Express Edinburgh Royal Mile voor families biedt 78 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Holiday Inn Express Edinburgh Royal Mile propose 78 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Express Edinburgh - Royal Mile ligt in het charmante oude centrum, op ongeveer 1,5 km van het Edinburgh Castle.
L'Express Edinburgh - Royal Mile est situé dans la charmante vieille ville, à environ 1 km du château d'Édimbourg.

Royal Mile Accommodation biedt appartementen aan in Edinburgh, meer bepaald in Oude stad.
Royal Mile Accommodation propose un hébergement en appartement à Édimbourg dans le quartier de Vieille ville.

Ibis Edinburgh Centre Royal Mile voor gasten met huisdieren biedt 99 kamers.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement qui accepte les animaux de compagnie, choisissez Ibis Edinburgh Centre Royal Mile et séjournez dans une de ses 99 chambres confortables.

ibis Edinburgh Centre Royal Mile ligt in het historische centrum van Edinburgh, net buiten de historische Royal Mile.
Au cœur du quartier historique d'Édimbourg, l'ibis Edinburgh Centre Royal Mile est situé juste à côté de l'historique Royal Mile.

Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh bevindt zich in de stijlvolle, historische binnenstad van Edinburgh, op slechts 5 minuten lopen van de levendige Princes Street.
Le GV Royal Mile Hotel Edinburgh se situe dans l'élégante vieille ville d'Édimbourg, à seulement 5 minutes à pied de la rue animée Princes Street.

Dit hotel (voorheen Hotel Missoni) is rijkelijk versierd met Rosita Missoni's kenmerkende prints en spectaculaire kleuren. Het GV Royal Mile Hotel Edinburgh biedt boetiekkamers, een opvallend design, een stijlvolle cocktailbar en een spa.
Présentant une décoration somptueuse avec des imprimés caractéristiques et des couleurs spectaculaires de Rosita Missoni, le GV Royal Mile Hotel Edinburgh (formerly Hotel Missoni) propose des chambres de caractère, un design typique, un élégant bar à cocktails et un spa.

Het hotel ligt aan de Royal Mile, in het hart van het historische centrum van Edinburgh.
Il se trouve sur le Royal Mile, au cœur du centre historique d'Édimbourg.

The Inn on the Mile ligt aan de Royal Mile in het centrum van Edinburgh. Het biedt de luxe ervaring van een verblijf in een van de meest prestigieuze historische bezienswaardigheden van Edinburgh.
Situé sur le Royal Mile, dans le centre-ville d'Édimbourg, l'Inn on the Mile vous propose une luxueuse expérience originale pour votre séjour au niveau de l'un des sites d'intérêt historiques les plus prestigieux de la capitale écossaise.