Vertaling van "edelweiss hotel zijn " (Nederlands → Frans) :

Het Edelweiss Hotel is gelegen in skigebied de Vier Valleien in de Haute-Nendaz, naast de Tracouet kabelbaan en de piste.
L'hôtel Edelweiss se trouve dans la région des Quatre Vallées en Haute-Nendaz, à côté de la télécabine et de la piste de Tracouet.

Het Edelweiss Hotel ligt midden in een groene omgeving en biedt accommodatie met airconditioning, op slechts 400 meter van het strand.
Entouré de verdure, l'Edelweiss Apartments propose des hébergements climatisés à seulement 400 mètres de la plage d'Argassi.

De kamers van het Edelweiss Hotel zijn ingericht in traditionele alpiene stijl en bieden uitzicht op de vallei of de bergen.
Les chambres de l'hôtel Edelweiss sont meublées dans un style alpin traditionnel et disposent de vues sur la montagne ou la vallée.

Een ontbijtbuffet is bij de prijs inbegrepen en wordt geserveerd in het Edelweiss Hotel, op 20 meter afstand.
Un petit-déjeuner buffet inclus dans le tarif vous sera servi à l'hôtel Edelweiss, à 20 mètres de l'hébergement.

Gasten van het Edelweiss Hotel kunnen zich ontspannen aan de bar en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Lors de votre séjour à l'Edelweiss Hotel, vous pourrez vous détendre au bar et profiter du barbecue.

Het door een familie geleide Edelweiss Hotel ligt in het centrum van het Alpenstadje Breuil-Cervinia.
L'Edelweiss Hotel à la gestion familiale est situé dans le centre de la station alpine de Breuil-Cervinia.

Het Edelweiss Hotel organiseert excursies in het gebied en kunnen fietsverhuur regelen.
L'Edelweiss Hotel organise des excursions dans la région et peut prévoir la location de vélos.

Halfpension is beschikbaar bij het Edelweiss Hotel.
Vous pourrez bénéficier de la formule demi-pension à l'Hotel Edelweiss.

Het Edelweiss Hotel ligt op 45 minuten rijden van het strand van Kourion en op 7 km van het skigebied Troodos.
L'Edelweiss Hotel se situe à 45 minutes de route de la plage de Kourio et à 7 km de la station de ski de Troodos.

De kamers van het Edelweiss Hotel zijn voorzien van een balkon met uitzicht op de vallei en het landschap.
Les chambres de l'Edelweiss Hotel comprennent des balcons donnant sur la vallée et la campagne.