Vertaling van "echte sydney te ervaren " (Nederlands → Frans) :

Met zijn fantastische faciliteiten en geweldige locatie is High Cross Park Lodge de ideale accommodatie om het echte Sydney te ervaren.
Proposant des équipements de qualité et bénéficiant d'une superbe situation, le High Cross Park Lodge constitue le lieu idéal pour découvrir le vrai Sydney.

De Avoca Lodge is een geweldige plek om het echte Sydney te ervaren voor mensen die op een budget moeten letten.
L'Avoca Lodge constitue un endroit idéal pour découvrir la vraie Sydney à un tarif raisonnable.

De herberg is in 1946 gebouwd en wordt door een familie beheerd. U kunt hier het echte San Pedro ervaren.
Construite en 1946, cette auberge à la gestion familiale vous permettra de vous plonger dans la vie quotidienne des habitants de San Pedro.

Tijdens uw verblijf in Eceabat kunt u snorkelen bij een scheepswrak uit de Eerste Wereldoorlog, ontspannen op witte zandstranden en de echte Turkse gastvrijheid ervaren.
Lors de votre séjour à Eceabat, vous pouvez faire de la plongée sur une épave datant de la Première Guerre mondiale, vous détendre sur les plages de sable blanc et découvrir la véritable hospitalité turque.

In deze elegante omgeving kunt u het echte Dolce Vita ervaren.
Vous ferez l'expérience de la véritable Dolce Vita dans ce cadre élégant.

Het Desert Olive Farm biedt u de gelegenheid het echte leven in de Negev-woestijn te ervaren.
La résidence Desert Olive Farm vous donne la chance de découvrir le désert du Néguev.

Elke dag vindt hier een karakteristieke Napolitaanse markt plaats, waar u de echte cultuur van Napels kunt ervaren en typische streekproducten kunt kopen.
Chaque jour, un marché napolitain typique y est organisé, vous permettant de découvrir la véritable culture de Naples et d'acheter des produits typiques de la région.

Als u echt wilt ervaren hoe de lokale bevolking leeft, dan kunt u genieten van een aantal typische gerechten in het restaurant, samen met zorgvuldig geselecteerde wijnen van de beste wijnproducenten in Apulië.
Pour faire une expérience authentique de la vie locale, goûtez la cuisine typique préparée au restaurant et accompagnée des meilleurs crus des Pouilles.

Het is een gezellig dorp waar u de echte charme van Limburg kunt ervaren.
Ce village agréable vous fera ressentir le charme de la région du Limbourg.

Hier kunt u enkele echt Zweedse tradities zelf ervaren, zoals het opzetten van de meiboom, het roeien in een boot, die vroeger gebruikt werd om naar de kerk te gaan of het zonnen op het houten sauna-platform.
Les clients pourront s'essayer à une foule de traditions suédoises authentiques, comme ériger le mât de mai, ramer dans un bateau-navette pour l'église ou se baigner à partir d'un sauna flottant.