Traduction de «eceabat ligt » (Néerlandais → Français) :

Hotel Grand Eceabat ligt in het hart van het schiereiland Gallipoli en beschikt over een eetzaal op het dak met grote ramen en uitzicht op de Dardanellen.
Situé au cœur de la péninsule de Gallipoli, le Grand Eceabat Hotel dispose d'une salle à manger sur le toit ornée de grandes fenêtres donnant sur le détroit des Dardanelles.

De haven voor de veerboot naar Eceabat ligt 50 meter van Hotel Des Etrangers. De veerboot naar Kilitbahir meert af op 20 meter afstand.
L'Hotel Des Etrangers est à 50 mètres du ferry desservant Eceabat et à 20 mètres de celui pour Kilitbahir.

Het Park Eceabat Hotel ligt in Gallipoli en heeft ruime kamers met een spabad en een balkon met uitzicht op de omgeving.
Situé à Gallipoli, le Park Eceabat Hotel propose des chambres spacieuses dotées d'une baignoire spa et d'un balcon donnant sur les environs.

Aqua Boss Hotel is in 2014 volledig gerenoveerd en ligt in Eceabat, op steenworp afstand van de zandstranden.
Entièrement rénové en 2014, l'Aqua Boss Hotel est situé à Eceabat, à quelques pas seulement des plages de sable.

Het Boss Hotel ligt in het centrum van Eceabat, tegenover de veerhaven. Het beschikt over kamers voorzien van airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le centre d'Eceabat, en face du port ferry, le Boss Hotel propose des chambres climatisées avec une connexion Wifi gratuite.

Hotel Casa Villa ligt in de wijk Eceabat in Canakkale, op slechts 300 meter van de zee.
À Eceabat dans la province de Çanakkale, l'Hotel Casa Villa est à seulement 300 mètres de la mer.

Dit hotel ligt in het centrum van Eceabat en op slechts 500 meter van de veerhaven van Eceabat.
Situé dans le centre d'Eceabat, cet hôtel se trouve à seulement 500 mètres de l'embarcadère des ferries.

Villa Bagci Hotel ligt in een rustig gedeelte van de wijk Eceabat, op slechts 400 meter van het plaatselijke strand.
Situé dans un quartier paisible d'Eceabat, le Villa Bagci Hotel se trouve à seulement 400 mètres de la plage locale.

Lone Pine Pension ligt op slechts 140 meter van de zee in Eceabat en biedt uitzicht op de Dardanellen. Het beschikt over kamers met airconditioning, een tuin en een gedeelde keuken.
Le Lone Pine Pension vous accueille à Eceabat, à seulement 140 mètres de la mer. Offrant une vue sur le détroit des Dardanelles, il vous propose des chambres climatisées, un jardin ainsi qu'une cuisine commune.

Crowded House is een modern hotel dat door een familie wordt beheerd. Het ligt tegenover de veerterminal in het centrum van Eceabat.
Le Crowded House est un hôtel moderne à gestion familiale, situé en face du terminal des ferries, dans le centre d'Eceabat, la ville la plus proche des champs de bataille de Gallipoli et de la baie d'Anzac.