Vertaling van "e-eeuwse ziri-periode " (Nederlands → Frans) :

Deze prachtig gerestaureerde gebouwen zijn geïntegreerd in de oorspronkelijke stadsmuren van Granada die dateren uit de 11e-eeuwse Ziri-periode. U vindt de appartementen op nauwelijks 150 meter van Plaza Nueva.
Situé à seulement 150 mètres de la Plaza Nueva, ces bâtiments magnifiquement restaurés sont intégrés dans les murs d'origine de la ville de Grenade, datant de la période Ziri du XIe siècle.

De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw uit de gotische periode, en de kamers zijn voorzien van een 19e-eeuwse stijl.
Il occupe un bâtiment historique datant de la période gothique et ses chambres arborent un mobilier type XIXe siècle.

Dit 15e-eeuwse kasteel dateert uit de periode van Maria I van Schotland. Het wordt omgeven door 35 hectare aan prachtig park.
Situé dans un magnifique parc de 14 hectares, ce château du XVe siècle date de Marie, reine d'Écosse.

Een van de andere belangrijke attracties is de 14de eeuwse Sint Nicolaaskerk met versierde glas-in-lood ramen en gesneden houtwerk uit die periode.
Parmi les autres attractions vous trouverez l'église Sint Nicolaas, datant du XIVe siècle, décorée de vitraux et de boiseries gravées d'époque.

Deze 18-eeuwse accommodatie was voorheen een adellijke residentie en is een van de zeldzame overgebleven gebouwen uit die periode.
Cet établissement était la maison de familles d'aristocrates du XVIIIe siècle et c'est l'un des rares bâtiments restant de cette période.