Vertaling van "e-eeuwse tudor " (Nederlands → Frans) :

Het 19e-eeuwse Tudor House heeft een serre met uitzicht op de spoorlijn, waar u helemaal tot rust kunt komen.
Occupant un bâtiment du XIXe siècle, le Tudor House possède une salle lumineuse et propice à la détente donnant sur la ligne de chemin de fer.

Deze 16e-eeuwse Tudor-boerderij wordt omgeven door prachtige tuinen, en biedt charmante kamers met eigen badkamer, sommige met gereduceerde tarieven.
Installé dans une ferme de l’ère Tudor du XVIe siècle entourée de beaux jardins, le Kings Court Hotel propose des chambres agréables avec salle de bains privative, dont certaines bénéficient de tarifs préférentiels.

Het indrukwekkende, 15e-eeuwse Tudor House Hotel biedt charmante kamers en goed eten.
Datant du XVe siècle, le majestueux établissement The Tudor House Hotel propose de charmantes chambres et une délicieuse cuisine.

Hotel Schloss Eckberg is een chique hotel aan de rivier de Elbe, tussen de oude binnenstad van Dresden en de wijk Weisser Hirsch. Dit 19e-eeuwse paleis in Tudor-stijl ligt aan de noordelijke oever van de rivier de Elbe.
Situé au bord de l'Elbe, entre la vieille ville de Dresde et le quartier de Weißer Hirsch, l'élégant Hotel Schloss Eckberg occupe un palais de style Tudor du XIXe siècle installé sur la rive supérieure de l'Elbe.

U kunt ontspannen bij de open haard in Tudor-stijl. The Pickwick Papers zijn door Charles Dickens in dit hotel geschreven en het is ook bezocht door de 19e-eeuwse premier Benjamin Disraeli en de legendarische violist Paganini.
Les Papiers posthumes du Pickwick Club ont été écrits par Charles Dickens dans l'hôtel même où ont séjourné le Premier Ministre du XIXe siècle, Benjamin Disraeli, ainsi que le légendaire violoniste Paganini.

De historische marktstad Ross-on-Wye ligt op minder dan 10 minuten rijden van het hotel en is voorzien van Tudor vakwerkhuizen en een 17e-eeuwse markthal waar de markten nog steeds worden gehouden.
Le bourg historique de Ross-on-Wye est accessible en moins de 10 minutes en voiture et propose des maisons Tudor à colombages et une halle du XVIIe siècle, où se tiennent toujours des marchés.

De mooie plaats Ross-on-Wye staat bekend als de poort naar de Wye Valley. U vindt hier Tudor-vakwerkhuizen en een 17e-eeuwse markthal.
La jolie ville de Ross-on-Wye, considérée comme l'entrée de la vallée du Wye, est réputée pour ses maisons à colombages Tudor et son marché du XVIIe siècle.