Vertaling van "e-eeuwse bastide " (Nederlands → Frans) :

Deze 19e-eeuwse bastide ligt aan de voet van de berg Montagnette, in het Provençaalse dorp Boulbon.
Situé dans le village provençal de Boulbon, l'établissement La Bastide de Boulbon se trouve au pied du mont Montagnette.

Het Domaine du Griffon is gelegen in Boutenac, en is gevestigd in een 19e-eeuwse Bastide met een terras, een tuin en een wijngaard.
Situé à Boutenac, le Domaine du Griffon occupe une bastide du XIXe siècle avec terrasse, jardin et vignoble.

Domaine de l'Arnaude wordt omgeven door een wijngaard van 30 hectare en biedt BB-accommodatie in een gerenoveerde, 18e-eeuwse bastide met een verwarmd buitenzwembad.
Situé dans un vignoble de 30 hectares, le Domaine de l'Arnaude propose des hébergements de style maison d'hôtes dans une bastide rénovée datant du XVIIIe siècle, comprenant une piscine extérieure chauffée.

In het stadscentrum van Albi bevindt zich het gastvrije viersterrenhotel Mercure Albi Bastides in een 18de eeuwse watermolen aan de oevers van rivier de Tarn.
Au centre-ville d'Albi, l'hôtel 4 étoiles Mercure Albi Bastides vous accueille sur les berges du Tarn dans un ancien moulin à eau classé du 18ème pour découvrir la cité épiscopale.

Het 17e-eeuwse pension BB Bastide Avellanne ligt op slechts 30 minuten rijden van de stranden van de Côte d'Azur en op slechts 2 km van het Provençaalse dorpje Besse-sur-Issolee. Het heeft kamers met stenen en balken, Provençaalse meubels en pasteltinten.
Cette maison d'hôtes du XVIIe siècle est située à seulement 30 minutes de route des plages de la Côte d'Azur et à 2 km du village provençal de Besse-sur-Issole. Décorées dans des tons pastels, ses chambres avec poutres et pierres apparentes sont dotées d'un mobilier de style provençal.

Logis La Bastide Saint Bach was eens een 18e-eeuwse, Provençaalse boerderij. Dit hotel ligt te midden van een wijngaard.
Cette ancienne ferme provençale datant du XVIIIe siècle se trouve en plein cœur d'un vignoble.

Bastide Fauvette Spa is een 19e-eeuwse woning. Het ligt naast de oude haven in La Ciotat en op 20 minuten rijden van Marseille.
Le Bastide Fauvette Spa est un établissement datant du XIXe siècle, situé à côté du vieux port de La Ciotat et à 20 minutes de route de Marseille.

La Bastide du Cours bevindt zich dichtbij de wijk Mazarin met 18e-eeuwse woningen en de typsiche Provençaalse tuinen.
La Bastide du Cours se situe à proximité du quartier Mazarin, où vous découvrirez des demeures du XVIIIe siècle et des jardins privés typiquement provençaux.

Het 17e-eeuwse kasteel Bastide ligt op slechts 100 meter afstand, daar kunnen gasten winkelen.
Le château de la Bastide de Cadillac, datant du XVIIe siècle, est à seulement 100 mètres de l'établissement.