Traduction de «dvd-spelers het dorp » (Néerlandais → Français) :

Andere voorzieningen zijn onder meer thee en koffie en dvd-spelers. Het dorp Bourton-on-the-Water ligt op 5 minuten rijden van het Fosse Manor Hotel. Het Burford Wildlife Park ligt op ongeveer 20 minuten rijden.
Elles sont également équipées d'un plateau/bouilloire et d'un lecteur DVD. Le Fosse Manor Hotel se situe à 5 minutes de route du village de Bourton-on-the-Water et à 20 minutes de la réserve naturelle « Cotswolds Wildlife Park » de Burford.

De ontbijtzaal biedt uitzicht op het dorp en de Aberg, en u vindt er een keuken en een zithoek met een tegelkachel.Er is ook een gemeenschappelijke woonruimte met een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
La salle prévue à cet effet dispose d'une cuisine, d'un coin salon avec un poêle en faïence ainsi que d'une vue sur le village et le massif d'Aberg. Le coin salon commun est pourvu d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Deze moderne huisjes liggen op 17 minuten rijden van het dorp Selfoss. Ze bieden een eigen keuken, een gemeubileerd terras en een zithoek met een televisie en een dvd-speler.
Situés à 17 minutes de route du village de Selfoss, les cottages modernes du Minniborgir Cottages comprennent une cuisine privée, une terrasse meublée ainsi qu'un coin salon avec télévision et lecteur DVD.

Het ligt op 100 meter van het centrum van het levendige dorp Airlie Beach. Het at Water's Edge Resort biedt grote, volledig zelfstandige appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, en elk een iPod-dock, een lcd-tv met een dvd-speler, en gratis films en sportzenders.
Il se trouve à 100 mètres du centre de ce village animé. L'établissement at Water's Edge Resort propose de spacieux appartements entièrement équipés avec 1, 2 et 3 chambres dotées d'une station d'accueil pour iPod ainsi que d'une télévision à écran LCD avec un lecteur DVD et des chaînes de cinéma et de sport gratuites.

Het Dimitra House wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van het dorp Stavros. Het biedt kamers met een dvd-speler, recht tegenover het strand met blauwe vlag.
Situé dans le centre du village de Stavros, juste en face de la plage Pavillon bleu, le Dimitra House propose des chambres dotées d'un lecteur DVD.

Deze accommodatie ligt in het dorp Seydisfjördur en is gevestigd in 2 historische gebouwen. Het biedt lichte en individueel ingerichte kamers met gratis WiFi en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Occupant un bâtiment historique du village de Seydisfjördur, l'Hótel Aldan vous propose des chambres lumineuses et à la décoration personnalisée, équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD.

Het chalet biedt uitzicht op het dorp en de tuin, en is voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv, een dvd-speler en een open haard. De badkamer is uitgerust met een bubbelbad.
Offrant une vue sur le village et le jardin, le chalet comprend un salon doté d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une cheminée ainsi qu'une salle de bains avec baignoire spa.

De woonkamer biedt uitzicht op de olijfgaarden, de zee en het dorp en heeft een flatscreen-tv met dvd-speler.
Muni d'une télévision par satellite à écran plat avec lecteur DVD, le salon donne sur les oliviers, la mer et le village.

De loft is ingericht in een moderne stijl en voorzien van een warmtepomp. Er is een woonkamer met een lcd-tv, een cd-speler en een dvd-speler met een selectie van dvd's.
Présentant une décoration moderne et muni d'une pompe à chaleur, le loft dispose d'un coin salon avec une télévision à écran LCD, un lecteur CD et un lecteur DVD avec une sélection de DVD.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Possédant un balcon offrant une vue sur le lac ou les montagnes, tous les appartements et les studios comprennent un coin salon doté d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et vidéos ainsi qu'un lecteur CD et une radio. Ils comportent une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette avec un coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.