Traduction de «dvd-speler evenals een volledig » (Néerlandais → Français) :

Alle accommodaties zijn voorzien van een woonkamer met een flatscreen-tv met satelliet- en kabelzenders en een dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Tous comprennent un salon avec une télévision par satellite et câble à écran plat accompagnée d'un lecteur DVD ainsi qu'une cuisine entièrement équipée assortie d'un coin repas.

De lichte en rookvrije appartementen van Schäferkate Sierksdorf hebben alle een zithoek met satelliet-tv en een dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken.
Les appartements non-fumeurs et lumineux du Schäferkate Sierksdorf disposent tous d'un coin salon avec télévision par satellite et lecteur DVD, et d'une cuisine entièrement équipée.

De meeste hebben ook een woonkamer met open haard, een 26-inch lcd-tv en een dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken.
La plupart d'entre eux comportent également un salon pourvu d'une cheminée, d'une télévision à écran LCD de 66 cm, d'un lecteur DVD et d'une cuisine entièrement équipée.

Het vakantiehuis is voorzien van een uitzicht op de omliggende bergen. In de woonkamer vindt u een televisie, een cd- en dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken en eetruimtes binnenskamers en in de buitenlucht.
Cette maison de vacances, qui offre une vue sur les montagnes environnantes, comprend un salon avec une télévision et des lecteurs CD et DVD, une cuisine entièrement équipée ainsi que des coins repas intérieur et extérieur.

Deze accommodatie beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken met een eethoek.
Cet établissement comprend un salon muni d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée comportant un coin repas.

Alle appartementen van het Nociquerceto hebben een woonkamer met tv en dvd-speler, evenals een volledig uitgeruste keuken met koffiezetapparaat.
Tous les appartements du Nociquerceto comprennent un salon avec télévision et lecteur DVD, ainsi qu'une kitchenette entièrement équipée avec cafetière.

Een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler, evenals een cd-speler zijn aanwezig.
Une télévision par satellite à écran plat, un lecteur DVD et un lecteur CD sont fournis.

Alle appartementen zijn voorzien van satelliet-tv, een dvd-speler en een volledig uitgeruste keuken.
Chacun dispose également de la télévision par satellite, d'un lecteur DVD et d'une cuisine entièrement équipée.

Challet Gallysto heeft parketvloeren en bestaat uit 6 slaapkamers, 2 badkamers - één met een bubbelbad en een andere met een douche, 2 woonkamers, waarvan één met een flatscreen-tv en een dvd-speler, en een volledig uitgeruste keuken met een eethoek en een bar. Op de begane grond vindt u een ontspanningsruimte met een sauna en een hot tub.
Le chalet comprend du parquet, 6 chambres et 2 salles de bains, l'une pourvue d'une baignoire spa et l'autre d'une douche. Il comporte également 2 salons, dont un avec une télévision par satellite à écran plat et un lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée, un coin repas et un bar.À l'étage inférieur, vous pourrez vous détendre dans le sauna et le bain à remous.

Camping Village Le Capanne biedt kamers met airconditioning, een terras en een dvd-speler, evenals een buitenzwembad en een gratis waterpark.
Doté d'une piscine extérieure ainsi que d'un parc aquatique gratuit, le Camping Village Le Capanne propose des chambres avec terrasse et lecteur DVD.