Vertaling van "dvd-speler daarnaast zijn " (Nederlands → Frans) :

Ze zijn tevens voorzien van een satelliettelevisie en een cd/dvd-speler. Daarnaast zijn de kamer uitgerust met een minibar, een koelkast en thee- en koffiefaciliteiten.
Les chambres comprennent aussi un minibar, un réfrigérateur et un plateau/bouilloire.

De kamers bieden allemaal een tv en een dvd-speler. Daarnaast vindt u er ontbijtgranen en koffie- en theefaciliteiten.
Des céréales et un plateau/bouilloire vous sont fournis dans la chambre pour le petit-déjeuner.

De lounge beschikt over een slaapbank en een televisie met dvd-speler. Daarnaast is er een keuken, en een badkamer met een föhn.
Les hébergements comprennent un salon avec un canapé-lit ainsi qu'une télévision avec un lecteur DVD et une salle de bains équipée d'un sèche-cheveux.

Elk appartement met eigen kookgelegenheid biedt een modern interieur. In de grote lounge vindt u een flatscreen-tv met satellietzenders en een dvd-speler. Daarnaast zijn er een eigen badkamer en een compleet uitgeruste keuken aanwezig, met een vaatwasser en een eethoek.
Décoré dans un style contemporain, chaque appartement indépendant comprend un grand salon doté d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD, une cuisine entièrement équipée avec un lave-vaisselle et un coin repas, ainsi qu'une salle de bains privative.

De appartementen en studio's hebben allemaal een balkon met uitzicht op het het meer of op de bergen. Ze hebben ook een zithoek met een flatscreen-tv, een dvd-speler en dvd's, een cd-speler en een radio. Daarnaast beschikken ze over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette met een terras en een badkamer met een douche en een haardroger.
Possédant un balcon offrant une vue sur le lac ou les montagnes, tous les appartements et les studios comprennent un coin salon doté d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD et vidéos ainsi qu'un lecteur CD et une radio. Ils comportent une cuisine entièrement équipée ou une kitchenette avec un coin salon extérieur ainsi qu'une salle de bains pourvue d'une douche et d'un sèche-cheveux.

Daarnaast kunt u gebruikmaken van de iHome-dock en de dvd-speler op de kamer en kunt u gratis dvd's lenen.
Elles sont également dotées d'un lecteur DVD, d'un service de prêt de DVD gratuit et d'une station d'accueil pour iHome.

Daarnaast beschikt elk appartement over een aparte woonruimte met een iPod-dock, een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Ils bénéficient d'un coin salon séparé équipé d'une station d'accueil pour iPod, d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Daarnaast zijn de accommodaties uitgerust met een flatscreen-tv, dvd-speler en een eigen badkamer met een haardroger.
Les appartements de l'Apartments Dahlie Nelke comprennent une télévision à écran plat, un lecteur DVD et une salle de bains privative avec sèche-cheveux.

De eenheden hebben daarnaast een eetruimte, een flatscreentelevisie en een dvd-speler.
Les hébergements comprennent un coin repas, une télévision à écran plat et un lecteur DVD.

Daarnaast heeft elk appartement een zithoek met een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Ils comportent également un coin salon doté d'une télévision par câble à écran plat et d'un lecteur DVD.