Vertaling van "duurt 8 minuten " (Nederlands → Frans) :

Gemakkelijk bereikbaar met alle vervoermiddelen en er is een directe busverbinding met luchthaven Brussel Zuid (duurt 15 minuten).
Facile d'accès par tous les moyens de transport, l'hôtel est directement accessible par bus depuis l'aéroport Brussels South et ce en quinze minutes.

Elke 30 minuten gaat er een bus naar de luchthaven vanaf het Morzinplatz, op 5 minuten lopen van het Alpha 2. De rit duurt 20 minuten.
Toutes les 30 minutes, un bus de l'aéroport vous permettra de rejoindre l'aéroport en 20 minutes. Il s'arrête sur la place Morzinplatz, qui est à 5 minutes de marche de l'Alpha 2.

De rit van het vliegveld naar de Ao Po Grand Marina Pier duurt 30 minuten en het is 20 minuten varen van de Ao Po Grand Marina Pier naar de accommodatie.
Il faut 30 minutes pour rejoindre la jetée de l'Ao Po Grand Marina depuis l'aéroport puis 20 minutes pour atteindre le complexe en bateau depuis cette jetée.

Metrostation Monumental bevindt zich op slechts 3 minuten lopen van Hotel Glòries en biedt een rechtstreekse verbinding naar Plaza Catalunya. De rit duurt ongeveer 5 minuten.
La station de métro Monumental est accessible en seulement 3 minutes à pied de l'Hotel Glòries et vous permet de rejoindre directement la place de Catalogne en 5 minutes environ.

Deze tocht duurt 40 minuten met de bus, gevolgd door een boottocht van 7 minuten.
Le voyage prendra 40 minutes en bus et 7 autres minutes en bateau.

Een gratis pendeldienst brengt u naar de kabelbaan in slechts een paar minuten (te voet duurt het ongeveer 15 minuten).
Un service de navette gratuit vous conduira à la télécabine en seulement quelques minutes ou bien vous pourrez vous y rendre à pied en 15 minutes environ.

Het treinstation Gdańsk Główny ligt op 4 minuten rijden en de rit naar de luchthaven van Gdansk duurt ongeveer 20 minuten.
La gare ferroviaire de Gdansk Główny se trouve à 4 minutes de route tandis que l'aéroport de Gdansk est à 20 minutes en voiture.

De reis van het eiland naar Napels duurt 40 minuten met de draagvleugelboot. De veerboot doet er 80 minuten over.
Vous pourrez rejoindre Naples en 40 minutes par hydroptère ou en 1 heure et 20 minutes par ferry.

Met de taxi bent u er binnen 30 minuten en met het openbaar vervoer duurt het 40 minuten voor u het beursterrein heeft bereikt.
Vous y accéderez en 30 minutes en taxi et en 40 minutes en transports en commun.

De tocht duurt ongeveer 25 minuten. Vanaf de accommodatie is het ongeveer 5 minuten naar treinstation Driehuis.
La gare Driehuis (avec un parking gratuit) est à seulement 5 minutes de route.