Vertaling van "binnen 30 minuten " (Nederlands → Frans) :

Het is de ideale plek voor een ontspannen vakantie in een landelijke omgeving en vanwege de gunstige ligging, kunt u binnen 40 minuten bij Granada, binnen 30 minuten bij Málaga en binnen 20 minuten bij Antequera komen.
C'est l'endroit idéal pour des vacances relaxantes dans un cadre rural. Son emplacement vous permettra de visiter Grenade (40 minutes), Malaga (30 minutes) et Antequera (20 minutes).

Casa per Ferie Opera Don Calabria ligt op 10 minuten lopen van het metrostation Battistini. Met de metro bereikt u binnen 30 minuten de Sint-Pietersbasiliek en binnen 40 minuten het Pantheon.
La Casa per Ferie Opera Don Calabria est à 10 minutes à pied de la station de métro Battistini et à 30 minutes en métro de la basilique Saint-Pierre.

Met de pendelbus bent u binnen 15 minuten in Hoi An-Stad, en met de pendelboot binnen 30 minuten.
Il faut 15 minutes avec le bus-navette de l'hôtel ou 30 minutes en bateau-navette pour rejoindre la ville de Hoi An.

Met de auto bent u binnen 25 minuten bij Saigon Station en binnen 30 minuten bent u bij het vliegveld.
La gare de Saigon se situe à 25 minutes de route, l'aéroport à 30 minutes.

Vanaf hier bent u binnen 15 minuten in het centrum van Amsterdam en binnen 30 minuten bij de luchthaven Schiphol.
Depuis l'hôtel, vous pourrez rejoindre le centre d'Amsterdam en 15 minutes et l'aéroport de Schiphol en 30 minutes.

Vanaf het hotel bent u binnen een uur bij het nationaal park van Phu Quoc, en binnen 30 minuten bij Suoi Tranh (Chanh-bron).
Le parc national de Phu Quoc est accessible en 1 heure de voiture et Suoi Tranh (la source Chanh) en 30 minutes.

Het dorp Treffen ligt op 20 minuten rijden van het hotel en de stad Villach bereikt u binnen 30 minuten.Het dorp van Annenheim, aan de oevers van het meer, kan in 15 minuten worden bereikt met de kabelbaan.
Le village de Treffen vous attend à 20 minutes de route, tandis que vous pourrez rejoindre la ville de Villach en 30 minutes en voiture. Le téléphérique vous emmènera au village d'Annenheim sur les rives du lac en 15 minutes.

Binnen 5 minuten lopen van het Joncar Mar treft u eetgelegenheden aan. De mooie stad Cadaqué ligt op 30 minuten rijden.
Vous trouverez des restaurants à moins de 5 minutes à pied du Joncar Mar. La jolie ville de Cadaqués est accessible en 30 minutes en voiture.

The Bad Raguz Pizolbahn skilift vindt u op 7 km afstand. U kunt naar Liechtenstein rijden binnen 15 minuten met de auto. De stad Chur ligt op 30 minuten rijden.
La remontée mécanique de Bad Raguz Pizolbahn est à 7 km. Vous rejoindrez le Liechtenstein en 15 minutes en voiture, tandis que la ville de Coire se trouve à 30 minutes de route.

Het nationale park de Hoge Veluwe bevindt zich op 20 minuten rijden van Studio Brons en steden, zoals Deventer en Zwolle, kunnen binnen 30 minuten worden bereikt met de auto.
Le parc national de Hoge Veluwe est situé à 20 minutes de route et des villes comme Deventer et Zwolle sont accessibles en moins de 30 minutes en voiture.