Vertaling van "dus gemakkelijk " (Nederlands → Frans) :

U kunt dus gemakkelijk de koraalriffen bezoeken. Het resort heeft een buitenzwembad en een restaurant.
Il dispose d'une piscine extérieure et d'un restaurant.

U kunt dus gemakkelijk de bezienswaardigheden en attracties van Orvieto ontdekken, waaronder de ambachtelijke winkels, pittoreske steegjes en de indrukwekkende dom.
Vous pourrez facilement découvrir les principaux sites touristiques d'Orvieto, y compris ses boutiques d'artisanat, ses petites ruelles pittoresques et son imposante cathédrale.

De bushalte voor naar het Kasteel van Chillon en Montreux bevindt zich bij het station en is dus gemakkelijk te bereiken.
L'arrêt du bus menant au château de Chillon et à Montreux se trouve à la gare ; il est donc facilement accessible depuis l'Hôtel du Soleil également.

Casa Moazzo Exclusive Suites ligt middenin de oude binnenstad. Alle historische monumenten zijn dus gemakkelijk bereikbaar, zoals de Grote Poort, de hal van de heilige Franciscus en de Venetiaanse haven.
Elles sont spacieuses. L'établissement se situe dans le centre historique de la vielle ville, non loin des monuments historiques comme la Grande Porte, la salle St François et le port vénitien.

Het ligt op 700 meter van de skytrain-stations Nana en Ploenchit, en is dus gemakkelijk te bereiken met het openbaar vervoer.
Elle bénéficie d'un emplacement pratique à 700 mètres des stations de métro aérien BTS de Nana et Ploenchit.

Hotel Andossi bevindt zich op 70 meter van de skipistes van Montalto, die in de winter dus gemakkelijk te bereiken zijn.
En hiver, l'Hotel Androssi bénéficie d'un emplacement idéal, à 70 mètres des pistes de ski de Montalto.

U bevindt zich hier te midden van 0,8 hectare aan prachtige tuinen in het centrum van het rustig dorp Colwall en halverwege tussen Great Malvern en Ledbury. U kunt de mooie heuvels van Malvern, de pittoreske Welsh Marches of de Cotswolds dus gemakkelijk verkennen.
Situé au milieu de 0,8 hectare de magnifiques jardins, au centre du paisible village de Colwall, à mi-chemin entre Great Malvern et Ledbury, cet établissement vous permet de découvrir aisément les superbes collines de Malvern, les pittoresques Marches galloises ou encore la région des Cotswolds.

Arian Hotel ligt op 200 meter afstand van de haven, de veerboten zijn dus gemakkelijk te bereiken.
L'hôtel Arian se trouve à 200 mètres du port, offrant un accès facile vers/depuis les ferries.

U kunt gratis parkeren bij Le Grand Hôtel Abbatiale, en kunt hierdoor dus gemakkelijk Bretagne verkennen met de auto.
Le Grand Hôtel Abbatiale met à votre disposition un parking gratuit pour vous permettre d'explorer plus facilement la Bretagne en voiture.

De kabelbaan ligt op 600 meter afstand van het Galina, de skipistes zijn dus gemakkelijk bereikbaar.
La station de téléphérique est située à 600 mètres du Galina, offrant un accès facile aux pistes de ski.