Traduction de «dune serveren het beste » (Néerlandais → Français) :

De 2 restaurants van Hotel Le Dune serveren het beste van de Sardijnse keuken, zowel buiten op het strand als binnen.
Les deux restaurants de l'établissement servent le meilleur de la cuisine sarde, que vous pourrez déguster en intérieur ou sur la plage.

Het restaurant en de lounge van Carpinteria Best Western Plus serveren Amerikaanse gerechten en cocktails.
Le restaurant sur place sert une cuisine américaine et des cocktails.

Het Best Western Plus Mari Vila Hotel heeft 2 restaurants die internationale gerechten serveren en biedt gratis toegang tot de fitnessruimte, de sauna en de hot tub.
Le Best Western Plus Mari Vila Hotel vous propose l'accès gratuit à une salle de sport, un sauna et un bain à remous. Il dispose également de 2 restaurants servant une cuisine internationale.

De restaurants van het Best Western Plus Peninsula Hotel serveren internationale, continentale en Indiase gerechten.
Les restaurants du Best Western Plus Peninsula Hotel proposent de la cuisine internationale, continentale et indienne.

Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay ligt in Half Moon Bay, op 15 minuten lopen van het strand Dunes Beach.
L'Americas Best Value Inn Suites Half Moon Bay est situé à Half Moon Bay, à 15 minutes à pied de la plage Dunes.

Er bevindt zich vlak bij het hotel een golfbaan en verschillende restaurants die de beste Bulgaarse gerechten serveren.
À proximité, vous trouverez un parcours de golf et des restaurants où vous pourrez déguster le meilleur de la cuisine bulgare.

Het restaurant van het hotel kan u daarna heerlijke gerechten serveren, die variëren van een stuk biefstuk van de plaatselijke Limousine-koe, bekend als een van de beste stukken vlees van de wereld, tot andere lokale specialiteiten.
Le restaurant de l'hôtel vous sert des plats à base de bœuf de race limousine, réputée pour être l'une des meilleures au monde, ainsi que d'autres spécialités locales.

Het restaurant van Radisson Blu Farnham Estate Hotel kijkt uit op Farnham Lawn en de gerechten worden bereid met de beste lokale producten. De Wine Goose Cellar Bar en de Botanica Bar serveren dagelijks snacks en bieden een uitgebreide wijnkaart.
Le restaurant de l'hôtel Radisson surplombe la pelouse du Farnham. Il prépare son menu avec les meilleurs produits locaux. Tous les jours, le bar Wine Goose Cellar Bar and Botanica propose des collations ainsi qu'un grand choix de vins.

Gorman's wordt door een familie beheerd. Eigenaren Vincent en Sile bieden een warm welkom en serveren voortreffelijke, zelfgemaakte maaltijden, bereid met de beste en verste lokale ingrediënten, zoals zeevruchten en Iers rundvlees.
Les propriétaires, Vincent et Sile, vous accueilleront avec plaisir et vous serviront une délicieuse cuisine maison, préparée avec les produits locaux les plus frais, notamment des fruits de mer et du bœuf irlandais.

In het hart van het kleine dorpje Wanne, tegenover het oude kasteel en in een mooie en authentieke omgeving vindt u de gezellige accommodatie en culinaire verwenning van La Métairie Son Auberge. Het hotel zorgt voor een uitstekende selectie van de beste ingrediënten van de markt om u het hele jaar door verse culinaire delicatessen te serveren van hoge kwaliteit.
Au cœur du petit village de Wanne, en face du vieux château et au sein d'un paysage charmant et authentique, vous découvrirez l'hébergement accueillant et la cuisine savoureuse de La Métairie Son Auberge. Cet hôtel sélectionne les meilleurs produits du marché, pour vous garantir fraîcheur et qualité dans les plats qui sont servis toute l'année.