Traduction de «duitse kolonie met diverse » (Néerlandais → Français) :

De Duitse Kolonie met diverse restaurants, pubs en winkels ligt op slechts 20 minuten lopen.
La « colonie allemande » et ses divers restaurants, pubs et magasins est située à seulement 20 minutes à pied.

Het hotel ligt slechts 1 straat verwijderd van de Sherover Promenade en op 10 minuten lopen van Bakaa en de Duitse Kolonie.
L'établissement se trouve à une rue de la promenade Sherover de Jérusalem et à 10 minutes à pied des quartiers Bekaa et de la colonie allemande.

Arcadia Ba'Moshava - Boutique Hotel is gevestigd in een historisch gebouw in het centrum van de Duitse kolonie in Jeruzalem en het biedt fietsen, die u gratis kunt gebruiken.
Occupant un bâtiment historique situé dans le centre de la colonie allemande de Jérusalem, l'Arcadia Ba'Moshava - Boutique Hotel propose un service de prêt de vélos.

Het Colony Hotel bevindt zich in de Duitse Kolonie van Haifa.
Le Colony Hotel est situé dans la zone de la colonie allemande de Haïfa.

Het Templers Boutique Hotel ligt in het hart van de Duitse kolonie in Haifa en kijkt uit op de tuinen van Baha'i.
Situé au cœur de la colonie allemande d'Haïfa, le Templers Boutique Hotel donne sur les jardins Baha'i.

Op zaterdag kunnen er rondleidingen door Haifa worden georganiseerd. De Duitse kolonie bij Wadi Nisnas wordt op vrijdag bezocht. U kunt gratis mee als u in het hotel verblijft, afhankelijk van de beschikbaarheid.
Des visites guidées d'Haïfa pourront être organisées le samedi. Vous pourrez en outre découvrir gratuitement la colonie allemande, près de Wadi Nisnas, le vendredi, sous réserve de disponibilité.

Het Jeruzalem Garden Home is gevestigd in Jeruzalem, op 900 meter van de Duitse kolonie, en beschikt over een weelderige tuin waarin u kunt ontspannen en een eigen, koosjer restaurant.
Situé à Jérusalem, à 900 mètres de la colonie allemande, le Jerusalem Garden Home possède un jardin luxuriant où vous pourrez vous détendre ainsi qu'un restaurant casher sur place.

Medewerkers kunnen voorzien in gratis stadskaarten en informatie over bezienswaardigheden, zoals het Haifa Museum en de Duitse kolonie HaMoshava HaGermanit, beide op ongeveer 10 minuten lopen.
Le personnel pourra vous fournir des cartes gratuites et des informations sur les attractions, telles que le musée de Haïfa et la colonie allemande, HaMoshava HaGermanit, accessible environ à 10 minutes à pied.

De plaatselijke bushalte Hof Hacarmel ligt vlak bij de Duitse Kolonie.
L'arrêt de bus local Hof Hacarmel est installé juste en face de la colonie allemande.

Haifa Guest House ligt aan de centrale straat met tal van boetieks, pubs, cafés en restaurants, in de Duitse Kolonie in Haifa.
L'établissement Haifa Guest House est situé dans le quartier de la colonie allemande d'Haïfa, sur la rue centrale où se trouvent de nombreux pubs, cafés, boutiques et restaurants.