Traduction de «wel of » (Néerlandais → Français) :

Dit moderne viersterrenhotel ligt in het Traunpark, in het centrum van Wels. Het beschikt over een spa met een sauna, een stoombad en een hot tub.
Situé au sein de Traunpark, dans le centre de Wels, le Best Western Amedia Wels est un hôtel moderne 4 étoiles doté d'un spa avec un sauna, un bain à vapeur et un bain à remous.

Dit 4-sterrenhotel in het centrum van Wels ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Wels. Het bevindt zich in een historisch gebouw uit 1561 waarin ook de stadsschouwburg gevestigd is.
Dans un bâtiment historique datant de 1561 dans lequel le théâtre de la ville est également implanté, l'Hotel Greif dans le centre de Wels se trouve à 10 minutes à pied de la gare de Wels.

De ruime kamers van het Best Western Amedia Wels zijn voorzien van satelliet-tv en een minibar. De badkamer is uitgerust met toiletartikelen, badjassen en een haardroger.
Les chambres spacieuses du Best Western Amedia Wels comprennent une télévision par satellite et un minibar. Leur salle de bains est pourvue d'articles de toilette, de peignoirs et d'un sèche-cheveux.

Hotel Wels ligt in Baltenii de Sus, Tulcea, aan de rechteroever van de Saint George's Branch, een vertakking van de Donau.
L'hôtel Wels se situe sur la rive droite du Saint-George, affluent du Danube, à Baltenii de Sus, Tulcea.

Hotel Wels is een ideale uitvalsbasis voor een verkenning van de regio, tochten met een motorboot naar de Delta, of vogelkijken.
L'hôtel constitue un point de départ idéal pour découvrir la région, pour faire une balade en bateau à moteur dans le Delta ou encore pour observer les oiseaux.

Hotel Wels heeft een speelplaats, pony's om op te rijden, en een klein privéstrand met loungestoelen.
L'hôtel abrite également une aire de jeu pour les enfants, un manège de poneys et une petite plage équipée de chaises longues.

Gasthof Maxlhaid ligt op slechts 1 km van de afrit Wels-Ost van de snelweg A25 en op 5 km van het centrum van Wels en het beursterrein. Het biedt gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid.
Le Gasthof Maxlhaid vous accueille à seulement 1 km de la sortie Wels-Ost sur l'autoroute A25 et à 5 km du centre-ville et du parc des expositions de Wels. Il vous propose gratuitement une connexion Wifi ainsi qu'un parking privé sur place.

De rivier de Traun ligt op 200 meter afstand, en de Messe Wels kan te voet worden bereikt in 15 minuten.
La rivière Traun est à 200 mètres et la Messe Wels est accessible à 15 minutes à pied.

Hotel Kremsmünstererhof ligt aan het historische stadsplein van Wels, op slechts 5 minuten lopen van het beursterrein Welser Messe.
L'Hotel Kremsmünstererhof est situé sur la célèbre place de la ville de Wels, à seulement 5 minutes à pied du parc des expositions Messe Welser.

Het Alexandra Hotel bevindt zich in een zijstraatje in het stadscentrum, op slechts 200 meter van het treinstation van Wels. Het biedt elegante kamers met een ruime badkamer, een restaurant en massagediensten.
Situé dans une rue du centre-ville, à seulement 200 mètres de la gare de Wels, l'Alexandra Hotel propose des chambres élégantes avec une spacieuse salle de bains, un restaurant et un service de massages.