Traduction de «duinen en biedt individuele » (Néerlandais → Français) :

De Hoge Duin ligt tussen de duinen en biedt individuele gasten en groepen een comfortabele plek voor een vredige nachtrust.
Les chambres du Hoge Duin sont entourées par les dunes et constituent un endroit confortable pour une bonne nuit de sommeil, pour les voyageurs seuls comme pour les groupes.

Appartementen Bergen aan Zee De Schelp ligt op 100 meter van de zee en de duinen en biedt individueel ingerichte accommodatie met een eigen ingang en een open haard.
Situé à 100 mètres de la mer et des dunes, l'Appartementen Bergen aan Zee de Schelp propose des chambres décorées de façon personnalisée avec une entrée indépendante et une cheminée.

Duna Parque ligt in Vila Nova de Milfontes, achter de duinen, en biedt suites met eigen kookgelegenheid en een balkon.
Situé à Vila Nova de Milfontes, derrière les dunes, le Duna Parque propose des suites indépendantes avec balcon.

Het stijlvolle NH Atlantic Den Haag ligt midden in de duinen en biedt directe toegang tot het strand van Kijkduin.
L'élégant hôtel NH Atlantic se situe au milieu des dunes, avec un accès direct à la plage de Kijkduin.

Dar Tafouyte is een traditioneel Marokkaans huis dat wordt omgeven door duinen en biedt een tuin met een terras, een zithoek, lounges, een open haard en gratis WiFi in alle ruimtes.
Occupant une maison marocaine traditionnelle entourée de dunes, le Dar Tafouyte dispose d'un jardin avec une terrasse, de coins salons, de salons, d'une cheminée et d'une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

In den Verdwaalde Koogel bevindt zich op 10 minuten rijden van het Nationaal Park De Loonse en de Drunense Duinen. Het biedt eenvoudig ingerichte kamers met gratis WiFi.
Situé à 10 minutes en voiture du parc national De Loonse en Drunense Duinen, l'In den Verdwaalde Koogel vous propose des chambres meublées avec simplicité et dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Bivouac les Touareg chez Bachir bevindt zich op een rustige locatie te midden van de duinen. Het biedt accommodatie in traditionele tenten in Berber-stijl.
L'établissement Bivouac les Touareg chez Bachir propose un hébergement dans des tentes berbères traditionnelles implantées au milieu de paisibles dunes de sable.

Het pand ligt prachtig verborgen in een inham in de duinen en biedt unieke accommodatie. Het vriendelijke personeel verklapt u met alle plezier wat dit eiland allemaal voor moois te bieden heeft.
Superbement caché au creux des dunes, le Stayokay Ameland est un établissement unique où le personnel amical sera bien plus qu'heureux de partager les saveurs de l'île avec vous.

Willa pod Krokodylem ligt in het resort Leba, vlakbij het nationaal park Słowiński met dennenbossen en 'bewegende' duinen, en biedt accommodatie met een eigen badkamer en een aantal strandspullen.
Situé dans la station balnéaire de Łeba, à proximité du parc national de Słowiński, connu pour ses pinèdes et dunes mouvantes, le Willa pod Krokodylem propose des hébergements avec salle de bains privative et certains équipements de plage.

Hotel Playa de la Luz ligt tussen bossen en natuurlijke duinen, en biedt directe toegang tot het strand van Rota.
Situé entre des forêts et des dunes naturelles, le Playa de la Luz offre un accès direct à la plage de Rota.