Traduction de «duiken de omliggende » (Néerlandais → Français) :

De nabijgelegen stranden zijn ideaal om te surfen en te duiken. De omliggende heuvels zijn populair bij wandelaars en fietsers.
Les plages voisines sont idéales pour pratiquer le surf et la plongée sous-marine, tandis que les collines environnantes sont très prisées par les randonneurs et les cyclistes.

Tot de recreatieve activiteiten behoren boottochtjes naar de omliggende eilanden, duiken en fietsen.
Vous pourrez faire des excursions en bateau vers les îles environnantes, de la plongée et de la randonnée à vélo.

Het omliggende gebied is populair bij wandelaars en liefhebbers van watersporten, zoals windsurfen, duiken en kajakken.
La région est réputée pour la randonnée à pied et des sports nautiques tels que la planche à voile, la plongée ou le canoë-kayak.

Hier vindt u verschillende restaurants en u kunt ook met de veerboot naar de omliggende eilanden varen, vissen, duiken of zeilen.
Vous aurez la possibilité de faire des traversées en ferry vers les îles environnantes, d'aller à la pêche ou de pratiquer la plongée et la voile.

Het omliggende gebied is populair om te duiken, te vissen en te wandelen.
La région est réputée pour la plongée, la pêche et la randonnée.

Het omliggende gebied is populair bij liefhebbers van watersporten, zoals windsurfen en duiken.
La région est réputée pour les sports nautiques, tels que la planche à voile et la plongée.

U kunt genieten van diverse activiteiten in de omliggende gebieden, zoals duiken en wandelen.
Vous pourrez pratiquer diverses activités dans les environs, notamment la plongée sous marine et la randonnée.

In de buurt kunt u duiken en vissen en in de omliggende bergen zijn wandel- en fietsroutes.
Vous pourrez pratiquer la plongée sous-marine et la pêche à proximité, tandis que des sentiers de randonnée à pied et à vélo vous attendent dans les montagnes environnantes.

Duiken, vissen, golfen en surfen zijn populaire activiteiten aan de omliggende kust.
Vous pourrez pratiquer des activités prisées sur la côte environnante, telles que la plongée sous-marine, la pêche, le golf et le surf.

In de omgeving kunt u tal van activiteiten beoefenen, zoals duiken, windsurfen of vissen. Aan de omliggende kustlijn vindt u verschillende charmante vissersdorpjes.
De nombreuses activités telles que la plongée, la planche à voile ou la pêche peuvent être pratiquées non loin de l'hôtel. Vous trouverez par ailleurs de charmants villages de pêcheurs à proximité sur la côte.