Vertaling van "dubliner hotel " (Nederlands → Frans) :

Het DoubleTree Dublin Hotel biedt een 24-uursfitnesscentrum met uitzicht over de stad, een chique bar en een elegant restaurant, en ligt op slechts 20 minuten lopen van het stadscentrum van Dublin.
Situé à seulement 20 minutes de marche du centre-ville de Dublin, le DT Dublin Hotel propose un centre de remise en forme ouvert 24h/24 avec vue sur la ville ainsi qu'un bar et un restaurant élégants.

Het DoubleTree Dublin hotel ligt in het hart van de groene zuidkant van Dublin en beschikt over populaire conferentiefaciliteiten.
Le DT Dublin Hotel, qui se tient au cœur du quartier verdoyant de Southside à Dublin, abrite une salle de conférence très prisée.

U kunt genieten van een cocktail in de B Bar van het Doubletree Dublin Hotel.
Vous pourrez déguster des cocktails au bar B du DT Dublin Hotel.

My Place Dublin Hotel ligt in het centrum van Dublin, vlak bij O'Connell Street en op 400 meter van Connolly Station.
Installé dans le centre-ville de Dublin, le My Place Dublin Hotel est situé à proximité d'O'Connell Street, à 400 mètres de la gare Connolly.

De moderne kamers van het Dubliner Hotel Irish Pub zijn voorzien van houten vloeren en liggen op de 2e en 3e verdieping.
Situées aux 2ème et 3ème étages, les chambres modernes de l'établissement The Dubliner Hotel Irish Pub sont dotées de parquet.

Het Fitzpatrick Castle Dublin Hotel kijkt uit over Dublin Bay en ligt op 20 minuten rijden van Dublin.
L'hôtel Fitzpatrick Castle Dublin surplombe la baie de Dublin et se trouve à 20 minutes de route de Dublin.

Het Dublin Hotel ligt op 15 minuten lopen van het winkelcentrum Patio Higienópolis en 1 km van het Pacaembu-stadion in São Paulo.
Le Dublin Hotel se trouve à 15 minutes à pied du centre commercial Patio Higienópolis et à 1 km du stade du Pacaembu de São Paulo.

De kamers in het Fitzpatrick Castle Dublin Hotel hebben een eigen badkamer en satelliettelevisie.
Les chambres de l'hôtel Fitzpatrick Castle Dublin disposent d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite.

Kinlay House Dublin ligt in de beroemde wijk Temple Bar. Het gezellige hotel biedt gratis WiFi en ruime kamers.
Le Kinlay House Dublin est un hôtel convivial situé dans le célèbre quartier de Temple Bar. Il propose des chambres spacieuses et une connexion Wifi gratuite.

In de buurt van het hotel kunt u de bus nemen naar de luchthaven van Dublin. De busrit duurt slechts 30 minuten.
Des bus permettant de rejoindre l'aéroport de Dublin en seulement 30 minutes passent à proximité.