Traduction de «drukke nachtleven » (Néerlandais → Français) :

Casa de' Fiori ligt op steenworp afstand van de traditionele ochtendmarkt en het drukke nachtleven.
La pension Casa de 'Fiori se trouve à seulement quelques pas du marché où vous pourrez flâner le matin et de nombreux lieux de divertissement nocturnes.

Het bevindt zich temidden van het drukke nachtleven, de restaurants, bar en clubs van Cambridge.
Il est bien situé pour profiter de l'animation nocturne, des restaurants, des bars et des boîtes de nuit de Cambridge.

Hotel Ca' Di Valle ligt op 15 minuten rijden van het drukke nachtleven van Lido di Jesolo.
L'hôtel Ca' Di Valle est implanté à 15 minutes en voiture des lieux de vie nocturne animés de Lido di Jesolo.

De Savassi-wijk staat bekend om zijn drukke nachtleven met een groot aantal bars, pubs en restaurants.
Le quartier Savassi est connu pour sa vie nocturne avec ses nombreux bars, pubs et restaurants.

San Sebastian, met zijn mooie stranden en drukke nachtleven, is in 18 minuten met de auto te bereiken.
Saint-Sébastien, avec ses jolies plages et sa vie nocturne animée, est accessible en 18 minutes en voiture depuis le Galerna Zarautz Hostel.

In Hostel Rynek 7 kunt u kennismaken met andere reizigers, surfen op het internet met gratis WiFi en lekker ontspannen na een drukke dag vol bezienswaardigheden - en voordat u zich stort in het nog drukkere nachtleven.
À l'Hostel Rynek 7, vous pourrez faire la connaissance d'autres voyageurs, utiliser la connexion Wifi gratuite et vous détendre après une journée de visites et avant une nuit de sortie.

De drukke badplaatsen Chersonissos en Malia liggen op slechts 3 km van het complex. Het bruisende nachtleven is dus dicht bij terwijl u geniet van een rustige en ontspannen vakantie.
Les stations balnéaires animées d'Hersonissos et de Malia se trouvent à seulement 3 km permettant d'accéder facilement à des lieux de vie nocturne palpitants tout en passant des vacances paisibles et reposantes.

Nidri, de haven, het strand en het nachtleven liggen op 8 km van de villa's. Lefkada ligt op 19 km afstand en het drukke strand Agios Nikitas en de stad vindt u op 14 km. Op 200 meter van de accommodatie vindt u een restaurant dat zelfgemaakte, internationale gerechten en een traditioneel Grieks menu serveert.
Nidri, avec son port, sa plage ainsi que sa vie nocturne se situe à 8 km. Lefkada est à 19 km, tandis que la plage et la ville animées d'Agios Nikitas sont à 14 km. Vous trouverez un restaurant proposant une cuisine internationale maison ainsi qu'un menu grec traditionnel à 200 mètres.

Na een drukke dag kunt u genieten van het bruisende nachtleven, de restaurants en de winkels van Fifth Avenue.
Après une journée bien remplie, vous pourrez profiter de la vie nocturne animée, des restaurants et des boutiques de la cinquième avenue.

U kunt een wandeling maken naar de vele bistro's, winkels en drukke kroegen aan Kloof Street of een avond doorbrengen in het bruisende nachtleven van Long Street.
Vous pourrez vous promener le long de Kloof Street, où vous trouverez de nombreux bistros, boutiques et pubs animés, et pourrez passer des soirées à découvrir la vie nocturne trépidante de Long Street.