Traduction de «drukke hotel heeft » (Néerlandais → Français) :

Dit drukke hotel heeft veel soorten geweldige accommodatie.
Cet hôtel dispose de plusieurs chambres de qualité.

Ma Maison Boutique Hotel heeft een rustige locatie, uit de buurt van het drukke stadscentrum, dat met de taxi in 20 minuten bereikt kan worden.
Le Ma Maison Boutique Hotel bénéficie d'un emplacement calme à l'écart de l'animation du centre-ville, accessible en 20 minutes en taxi.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd en het hotel heeft een elegante bar waar u na een drukke dag in de stad kunt genieten van een drankje.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les matins et vous pourrez siroter des rafraîchissements au bar élégant de l'hôtel après une journée de visites touristiques.

Park Hotel heeft een rustige locatie tussen 2 drukke winkelpromenades.
Bien que situé entre deux galeries commerçantes très animées, le Park Hotel bénéficie d'un emplacement paisible.

Het gratis wellnesscentrum van het Cosmo Hotel heeft een fitnessruimte, een sauna en een Turks bad en vormt de ideale ontspanning na een drukke dag.
Avec sa salle de sport, son sauna et son bain turc, le centre de bien-être gratuit du Cosmo Hotel représente l'endroit idéal pour se détendre après une journée bien remplie.

Het hotel heeft ook een bar met een terras dat uitkijkt op de zee, waardoor het de perfecte plek is om te genieten van een drankje na een drukke dag.
L'hôtel possède aussi un bar dont la terrasse extérieure donne sur la mer, ce qui en fait un endroit idéal pour prendre un verre après une journée bien remplie.

Het ligt op een centrale locatie in de ambassadewijk, weg van de drukke straten. Het hotel heeft een bekroonde spa, een zwembad en squashbanen.
Jouissant d'un emplacement idéal dans le quartier des ambassades, à l'abri des rues animées, cet hôtel bénéficie d'un spa primé, d'une piscine paysagère et de courts de squash.

Het Phan Lan 2 Hotel ligt aan de drukke straat Pham Ngu Lau en op 5 minuten lopen van de Ben Thanh-markt. Dit hotel heeft eenvoudige kamers met een eigen badkamer en gratis WiFi.
Situé dans la rue animée de Pham Ngu Lau, à 5 minutes à pied du marché Ben Thanh, cet hôtel propose des chambres sobres avec salle de bains privative et connexion Wifi gratuite.

ART Hotel Ufer serveert een heerlijk gratis ontbijtbuffet, waar u elke ochtend graag voor opstaat. Na het ontbijt heeft u alle energie voor een drukke werkdag, winkeldag, of een dag vergaderen.
Le délicieux petit déjeuner buffet de l'hôtel vous aidera à sortir du lit tous les matins et vous donnera toute l'énergie dont vous aurez besoin pour affronter une longue journée de visites, de shopping ou de réunions.

Het Kilkenny River Court Hotel kijkt uit op het 12e-eeuwse kasteel van Kilkenny en heeft een eigen binnenplaats waarmee het een oase van rust vormt van de drukke straten van de stad.
Offrant une vue sur le château de la ville datant du XIIe siècle, le Kilkenny River Court Hotel bénéficie d'un emplacement paisible, dans une cour privée, à l'écart de l'effervescence des rues de Kilkenny.