Vertaling van "drukke dag vergaderen " (Nederlands → Frans) :

Na een drukke dag vergaderen of sightseeing, kunt u ontspannen in het verwarmde binnenzwembad en de hot tub.
Après une longue journée de réunions ou de visites, vous aurez le loisir de vous détendre dans la piscine intérieure chauffée et dans le bain à remous.

Bij het tarief is ook een ontbijtbuffet inbegrepen; een goed begin van een drukke dag vergaderen of het verkennen van deze stad.
Vous débuterez vos journées en beauté avec le copieux petit déjeuner servi chaque matin avant de partir à la découverte de la ville ou de vous rendre à une réunion.

Na een drukke dag sightseeing of vergaderen, kunt u koffie en thee voor uzelf maken en genieten van de koelte van uw kamer met airconditioning.
Après une longue journée de visites ou de réunions, vous pourrez profiter du plateau/bouilloire mis à votre disposition dans la chambre et vous rafraîchir grâce à la climatisation.

De gasten kunnen na een drukke dag sightseeëen of vergaderen fijn tot rust komen in de populaire Barrel Bar van het Windsor.
Après une longue journée de visites ou de réunions, vous pourrez vous détendre dans le populaire Barrel Bar.

Na een drukke dag bezienswaardigheden bekijken of vergaderen, kunnen gasten gebruikmaken van het solarium. Geniet vervolgens van een ontspannen drankje in de gezellige bar Birdy van het hotel.
Après une journée de visites ou de réunions d'affaires, vous pourrez profiter du solarium, puis siroter un verre et vous détendre dans le bar confortable de l'hôtel, le Birdy.

ART Hotel Ufer serveert een heerlijk gratis ontbijtbuffet, waar u elke ochtend graag voor opstaat. Na het ontbijt heeft u alle energie voor een drukke werkdag, winkeldag, of een dag vergaderen.
Le délicieux petit déjeuner buffet de l'hôtel vous aidera à sortir du lit tous les matins et vous donnera toute l'énergie dont vous aurez besoin pour affronter une longue journée de visites, de shopping ou de réunions.