Vertaling van "drankjes pakken " (Nederlands → Frans) :

U kunt een drankje pakken uit de minibar of overdag een bestelling doen bij de roomservice. De lounge van het hotel is de perfecte plek voor een cocktail of een glas wijn.
Un service d'étage est en outre assuré tout au long de la journée. Vous trouverez également des rafraîchissements dans le minibar de votre chambre et pourrez déguster un cocktail ou un verre de vin dans le salon de l'hôtel.

U kunt ook zelf verschillende drankjes pakken. Er loopt een wandelpad van 3,5 km door de Höhenweg-wijngaarden: dit pad loopt naar Meersburg.
Un sentier de randonnée de 3,5 km passant par les vignobles d'Höhenweg mène à Meersburg.

Na een verkwikkende dag op het strand of op de vele fietspaden, kunt u bij de bar of op het terras zelf een lekker drankje pakken.
Après une journée rafraîchissante sur la plage ou sur les nombreuses pistes de randonnées à vélo, vous pourrez apprécier une boisson en libre-service au bar ou sur la terrasse.

U kunt zelf uw drankjes pakken. In het restaurant worden show-cooking en thema-diners aangeboden.
Des cuisines ouvertes ainsi que des dîners à thème sont organisés au restaurant.

U kunt zelf een kopje Starbucks-koffie zetten in uw kamer, een verfrissend drankje pakken uit de minibar of een maaltijd bestellen via roomservice.
Vous pourrez vous préparer une tasse de café Starbucks grâce à la cafetière installée dans votre chambre, vous rafraîchir grâce aux boissons du minibar ou commander un repas au service d'étage.

U mag 6 gratis drankjes uit de minibar pakken.
Vous bénéficierez de 6 boissons gratuites dans le minibar.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Gasten van het ibis Styles Düsseldorf-Neuss kunnen gratis thee, koffie en water pakken in de Welcome Lounge van het hotel. De bar is 24 uur per dag geopend en serveert drankjes en snacks. Gasten kunnen daar tot 22:00 uur gratis koffie, thee en water krijgen. ibis Styles Düsseldorf-Neuss ligt op 15 minuten lopen van de oude binnenstad van Neuss.
Le bar ouvert 24h/24 sert des boissons et des collations, mais aussi du café, du thé et de l'eau gratuits jusqu'à 22h00. L'hôtel ibis Styles Düsseldorf-Neuss se situe à 15 minutes à pied de la vieille ville de Neuss.

Gasten kunnen drankjes uit de minibar pakken en naar hun favoriete muziek luisteren met behulp van de iPod-dock.
Vous pourrez prendre des boissons dans le minibar et écouter vos chansons préférées grâce à la station d'accueil pour iPod.

Sommige kamers bieden rechtstreeks uitzicht op de rivier. Elke dag kunt u 4 gratis drankjes uit de minibar pakken.
Certaines chambres offrent des vues directes sur le fleuve. Vous pourrez en outre profiter de 4 boissons gratuites dans le minibar tous les jours.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in dit designhotel, en uit de gemeenschappelijke koelkast kunt u zelf drankjes en hapjes pakken (tegen betaling).
Cet hôtel moderne vous servira un petit-déjeuner buffet tous les matins. Un réfrigérateur en libre-service, avec des collations et des boissons, sera en outre accessible 24h/24.