Traduction de «drankjes gasten hebben » (Néerlandais → Français) :

De bar biedt comfortabele stoelen en een scala aan drankjes. Gasten hebben ook gratis toegang tot de snooker club van het hotel.
Le bar propose des sièges confortables et une gamme de boissons. Vous aurez également accès gratuitement au club de billard.

Gasten hebben toegang tot het strand via de eigen ondergrondse doorgang van het hotel. Gasten kunnen ook bij het zwembad gaan zitten en genieten van een verfrissend drankje op het zonneterras van het restaurant.
Vous pourrez accéder à la plage en empruntant le passage souterrain de l'hôtel ou vous asseoir près de la piscine et siroter une boisson rafraîchissante sur la terrasse bien exposée du restaurant.

Er wordt elke ochtend een continentaal ontbijt geserveerd en de gasten hebben de beschikking over een comfortabele lounge en een bar waar de hele dag drankjes te krijgen zijn.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin et un salon confortable et un bar vous accueilleront toute la journée pour vous proposer un large choix de boissons.

Gasten hebben gratis toegang tot de grote gemeenschappelijke keuken en kunnen in het café terecht voor drankjes en snacks.
Une grande cuisine commune est mise à votre disposition gratuitement et vous pourrez commander des boissons et des collations au café de l'établissement.

Gasten hebben de mogelijkheid om à-la-carte te bestellen in het restaurant Chin Chin, of genieten van een drankje aan de bar met zijn moderne interieur.
Vous aurez la possibilité de commander dans le restaurant à la carte Chin Chin, ou de prendre un verre au bar doté d'un intérieur moderne.

Gasten hebben gratis toegang tot de fitnessruimte van het hotel en worden uitgenodigd voor een drankje in de bar.
Vous pourrez accéder gratuitement à la salle de sport de l'hôtel et prendre un verre au bar.

De gasten hebben toegang tot een gedeelde magnetron en een verkoopautomaat met hapjes en drankjes.
Vous apprécierez le four micro-ondes commun ainsi que les distributeurs automatiques de collations et de boissons.

Gasten hebben toegang tot een gemeenschappelijke keuken om lichte maaltijden en drankjes te bereiden.
Vous aurez accès à une cuisine commune pour préparer des boissons et des repas légers.

Gasten hebben toegang tot de sparuimte van 2.800 m² groot, de fitnessruimte en tot de executive lounge met tijdschriften, spelletjes, iPads en drankjes.
Vous bénéficierez d'un accès au grand spa de 2800 m², à la salle de sport ainsi qu'au salon exécutif équipé de magazines, de jeux tout comme d'iPad, où vous dégusterez des boissons.

De accommodatie biedt een drankenservice waarbij drankjes beschikbaar zijn op aanvraag. Gasten hebben ook toegang tot een aantal restaurants op minder dan 10 minuten loopafstand.
L'établissement assure un service de boissons où des boissons sont disponibles sur demande. Par ailleurs, vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 10 minutes à pied.