Vertaling van "drankje in onze lounge " (Nederlands → Frans) :

Geniet van een heerlijke maaltijd in het restaurant met terras of een drankje in onze lounge.
Venez déguster un délicieux repas dans le restaurant avec terrasse de notre hôtel ou un verre dans notre bar lounge.

Geniet van een hapje en een drankje in de lounge bar, rust uit in een van onze moderne kamers (waarvan er drie speciaal zijn ontworpen voor mindervaliden), en geniet van uw ontbijtbuffet in een lichte en ruime kamer.
Vous pourrez déguster une boisson, en-cas au bar-lounge, vous reposer dans l'une des chambres au design contemporain (dont 3 spécialement aménagées pour personne à mobilité réduite), prendre un petit déjeuner buffet dans la salle claire et spacieuse.

In dit premium hotel vindt u 65 elegante kamers, waaronder 10 suites, met uitzicht op de oceaan of golfbaan, een restaurant dat u doet denken aan het zuiden van Frankrijk en een centrale patio waar u kunt genieten van een drankje of een hapje van onze Lounge Bar.
Vous découvrirez dans cet hôtel haut de gamme 65 chambres élégantes dont 10 suites avec vue sur mer ou golf, un restaurant aux accents du sud, un patio central dans lequel la restauration Finger Food et le Lounge Bar vous feront passer un agréable moment.

Voor kleine maaltijden, snacks en verfrissende drankjes is onze bar - lounge de plek om te zijn.
Pour un repas léger, un en-cas ou une boisson rafraîchissante, notre bar/salon est l'endroit idéal.

Onze bar is 24 uur per dag geopend, kom ontspannen en genieten van een verfrissend drankje en onze grote selectie snacks.
Notre Bar est ouvert 24/24, venez vous y détendre et déguster une rafraîchissement et notre large sélection d' En-Cas.

Wij verwennen u van vroeg tot laat met onze lekkernijen: vanaf 06.30 uur wacht er een smakelijk ontbijt op u. 's Avonds kunt u genieten van internationale gerechten in ons restaurant en ontspannen met een drankje in onze bar (geopend tot middernacht).
Dégustez nos spécialités gastronomiques tout au long de la journée : un savoureux petit déjeuner vous attend dès 6 h 30. Le soir, dégustez une cuisine internationale dans notre restaurant et détendez-vous en prenant un verre au bar, ouvert jusqu'à minuit.

Verblijf in een van onze 242 moderne kamers met airconditioning of geniet van een drankje in onze bar die dag en nacht geopend is.
Séjournez dans une de nos 242 chambres modernes et climatisées ou venez prendre un verre à notre bar ouvert 24 h sur 24, 7 jours sur 7.

Proef de beste verse mediterrane producten in het restaurant Claravía en probeer de vele soorten hapjes en drankjes in onze bar
Savourez les meilleurs produits frais méditerranéens dans le restaurant Claravía et essayez les nombreux en-cas et boissons disponibles au bar

Geniet van een drankje in onze bar na een dag bezienswaardigheden bekijken vanaf de open toerbus.
Après une journée de travail ou de visite en « bus open tour Paris », venez déguster un verre dans notre bar.