Traduction de «drankje gebruik » (Néerlandais → Français) :

Maak er zeker gebruik van het spabad om lekker te kunnen ontspannen. Geniet er van een drankje in de bar/lounge. Bekwaam personeel bij de 24-uurs receptie biedt een snelle uitcheckservice aan. Maak er gebruik van gratis WiFi. Het hotel biedt conferentieruimte ter huur aan. Andere voorzieningen zijn een lift, een tuin, een conciërgeservice en een wasserij.
Profitez de votre séjour pour vous détendre un petit peu grâce aux installations de loisir mises à votre disposition, y compris un bain à remous. Pour se détendre devant un verre ou deux, un bar salon est à votre disposition. Le personnel compétent est disponible 24 heures sur 24 au guichet de la réception et vous propose un service de départ express au besoin. L'accès Wifi est gratuit. Cet hôtel propose des espaces de conférence à louer. Parmi les services disponibles sur place se trouvent un ascenseur, un jardin, un service de conciergerie et une laverie.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het fitnesscentrum, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier reist. Je vindt er ook een bar/lounge, waar je na een lange dag van een drankje kunt genieten.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou d'agrément, prenez le temps de souffler et de profiter d'instants de pure détente, et profitez de nombreuses installations de loisir et de bien-être, parmi lesquelles des salles de massage et de soins, des soins spa, un centre de fitness, un bain de vapeur et un hammam.

Maak er zeker gebruik van de spaservices en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier in Duitsland bent. Geniet er van een drankje in de bar/lounge.
Des soins spa et un hammam sont à votre disposition sur place, pour vous garantir quelques instants de détente pendant votre voyage d'affaires ou vos vacances.

Dit 3-sterren hotel in Leiria biedt een stomerij/wasserijservice aan. Maak er zeker gebruik van het fitnesscentrum en de sauna om lekker te kunnen ontspannen. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. De lobby heeft een tv, gratis kranten en een receptie met kluis. Maak er gebruik van gratis WiFi. Plan je een meeting? dit hotel heeft 10 vergaderruimtes. Andere voorzieningen zijn een lift, een tuin, een wasserij en een computerstation.
Cet hôtel 3 étoiles de Leiria vous propose un service de nettoyage à sec. Profitez de votre séjour pour vous détendre un petit peu grâce aux installations de loisir mises à votre disposition, notamment un centre de fitness et un sauna. Le hall offre une télévision, des quotidiens gratuits et une réception avec coffre-fort. L'accès Wifi est gratuit. Cet hôtel accueille des 10 salles de réunion pour vos événements professionnels. Parmi les services disponibles sur place se trouvent un ascenseur, un jardin, une laverie et un poste informatique.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes en de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier in Polen bent. Geniet er van een drankje in de bar/lounge.
Des salles de massage et de soins et un sauna sont à votre disposition sur place, pour vous garantir quelques instants de détente pendant votre voyage d'affaires ou vos vacances.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes, de spaservices, het spabad, het fitnesscentrum en de sauna, ongeacht of je voor zaken of plezier reist. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou d'agrément, prenez le temps de souffler et de profiter d'instants de pure détente, et profitez de nombreuses installations de loisir et de bien-être, parmi lesquelles des salles de massage et de soins, des soins spa, un bain à remous, un centre de fitness et un sauna.

Maak er zeker gebruik van de spaservices, het fitnesscentrum en de outdoor tennisbaan. Er is ook een poolbar en een bar/lounge, dus gasten kunnen zowel binnen als buiten van een lekker drankje genieten.
Près de la piscine ou en salle, venez déguster une boisson rafraîchissante dans l'un des bars sur place. Vous pourrez choisir entre un bar en bord de piscine et un bar salon.

Maak er zeker gebruik van het spabad, het fitnesscentrum, de sauna, het stoombad en het turks stoombad, ongeacht of je voor zaken of plezier reist. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Que vous soyez en voyage d'affaires ou d'agrément, prenez le temps de souffler et de profiter d'instants de pure détente, et profitez de nombreuses installations de loisir et de bien-être, parmi lesquelles un bain à remous, un centre de fitness, un sauna, un bain de vapeur et un hammam.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Maak er tegen betaling gebruik van WiFi.
L'accès Wifi est disponible sur place, moyennant un supplément.

Maak er zeker gebruik van de massageruimtes en de spaservices, ongeacht of je voor zaken of plezier in Indonesië bent. Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken.
Des salles de massage et de soins et des soins spa sont à votre disposition sur place, pour vous garantir quelques instants de détente pendant votre voyage d'affaires ou vos vacances.