Traduction de «drankje elke » (Néerlandais → Français) :

In de bar kunt u genieten van een drankje. Elke ochtend wordt in het hotel een ontbijtbuffet geserveerd.
Vous pourrez également prendre un verre au bar et profiter du petit-déjeuner buffet proposé tous les jours.

De bar is een perfecte plek voor een drankje. Elke ochtend wordt er in de eetzaal ontbijt verzorgd.
Le petit-déjeuner peut être apprécié chaque matin dans la salle à manger.

De lobbybar is een prima plek om te ontspannen met een drankje. Elke kamer in het San Francisco Airport Westin is geheel rookvrij en beschikt over dubbele beglazing die zorgt voor geluidsisolatie.
Toutes les chambres de l'hôtel Westin San Francisco Airport sont entièrement non-fumeurs et disposent de fenêtres à double vitrage pour l'isolation acoustique.

Het beschikt over een terras, waar u heerlijk kunt ontspannen onder het genot van een drankje. Elke eigentijdse, stijlvolle kamer van Hôtel Villa Teranga heeft een flatscreen-tv, gratis WiFi en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Affichant une élégante décoration contemporaine, toutes les chambres de l'Hôtel Villa Teranga sont dotées d'une télévision à écran plat, d'une connexion Wifi gratuite ainsi que d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits.

Aan de bar kunt u genieten van een drankje of u kunt een bezoek brengen aan de nachtclub, waar elke vrijdag en zaterdag een disco is.
Vous pourrez prendre un verre au pub, ou bien vous rendre à la discothèque qui organise des soirées disco le vendredi et le samedi.

Na het diner kunt u genieten van een hapje en een drankje in de aangrenzende Bamboo Lounge, die elke woensdag en donderdag karaoke biedt, elke vrijdag een DJ en elke zaterdag live entertainment.
Après le dîner, vous pourrez déguster une collation et une boisson dans le salon Bamboo adjacent, qui propose des karaokés les mercredis et jeudis, un DJ les vendredis et des spectacles tous les samedis.

Het hotel biedt gratis koffie en thee op elke verdieping. U kunt op elk moment van de dag genieten van een drankje.
Le HC3 Hotel mettant gratuitement à votre disposition du thé et du café à chaque étage, vous aurez la possibilité de vous détendre en prenant un verre chaque fois que vous le souhaitez.

Alle suites hebben een eigen balkon, waar u elke dag kunt beginnen met een gratis ontbijt en elke dag kunt eindigen met een drankje genietend van de zonsondergang.
Les suites sont toutes dotées d'un balcon privé où vous pourrez commencer chacune de vos journées par un petit-déjeuner gratuit et les terminer par un moment de détente autour d'un verre, au coucher du soleil.

Het ontbijt is elke ochtend vanaf 06:00 uur beschikbaar en drankjes en snacks zijn 24 uur per dag verkrijgbaar in de bar met airconditioning.
Le petit-déjeuner est servi à partir de 6h00 tous les matins. Le bar climatisé propose également des boissons et des collations 24h/24 et 7j/7.

De beroemde Generator Bar heeft elke avond speciale aanbiedingen voor maaltijden en drankjes.
Le célèbre Generator Bar propose des offres spéciales tous les soirs sur les repas et les boissons.