Vertaling van "dranken en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen en extra " (Nederlands → Frans) :

Ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen en extra ontbijtopties zijn beschikbaar op aanvraag.
Un petit-déjeuner composé de boissons chaudes et de viennoiseries est inclus ; d'autres options de petit-déjeuner sont disponibles sur demande.

Een continentaal ontbijt met warme dranken en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen.
Le tarif des hébergements comprend un petit-déjeuner continental composé notamment de boissons chaudes et de viennoiseries.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen.
Un petit-déjeuner continental avec des confitures maison et des pâtisseries est compris.

Het continentaal ontbijt met zelfgemaakte taarten, jam en zoete deegwaren is bij de prijs inbegrepen, en wordt dagelijks geserveerd in de eetkamer.
Un petit-déjeuner continental composé de gâteaux, de confitures et de pâtisseries faits maison est inclus.

Tegen een gereduceerde prijs krijgt u een snel ontbijt, dat bestaat uit warme dranken en zoete deegwaren in de eetkamer. De receptie van Hôtel Moderne is 24 uur per dag geopend en biedt een kluisje.
Ouverte 24h/24, la réception de l'Hôtel Moderne est pourvue d'un coffre-fort.

Een continentaal ontbijt met zelfgemaakte jam, brood, zoete deegwaren, warme dranken en sappen is bij de prijs inbegrepen.
Le petit-déjeuner continental, composé de confitures faites maison, de pain, de viennoiseries, de boissons chaudes et de jus de fruits, est inclus.

Een continentaal ontbijt is bij de prijs inbegrepen en wordt elke ochtend geserveerd in de eetzaal. Het bestaat uit vers brood, zelfgemaakte zoete deegwaren, jam en yoghurt, fruit, vruchtensappen en warme dranken.
Il comprend du pain frais, des confitures, des yaourts et des viennoiseries maison, ainsi que des fruits, des jus de fruits et des boissons chaudes.

Ontbijt met zelfgebakken cake, brood, zoete deegwaren, warme dranken en vruchtensappen is inbegrepen in de prijs en wordt elke ochtend geserveerd op de veranda of op het terras.
Le petit-déjeuner se compose de gâteaux maison, de pain, de viennoiseries, de boissons chaudes et de jus de fruits. Compris dans le tarif, il est servi chaque matin dans la véranda ou sur la terrasse.

De kamers hebben een eigen badkamer. Er wordt een continentaal ontbijt geserveerd met zoete deegwaren, warme dranken, vruchtensap, jam, koekjes en Corsicaanse honing en thee. Het ontbijt is inbegrepen in de vermelde prijzen.
Un petit-déjeuner continental est inclus dans le tarif des chambres. Il comprend des viennoiseries, des boissons chaudes, des jus de fruits, de la confiture, des biscuits, ainsi que du miel et du thé corses.

Bij een verblijf in de kamers is het ontbijt inclusief de vermelde prijs. Er wordt een ontbijt geserveerd met warme dranken, zoete deegwaren, fruit en yoghurt en het ontbijt kan op verzoek op het terras worden geserveerd.
Si vous séjournez dans la maison d'hôtes, le tarif comprend un petit-déjeuner composé de boissons chaudes, de viennoiseries, de fruits et de yaourts, qui pourra vous être servi sur la terrasse, sur demande.