Vertaling van "dranken en vers " (Nederlands → Frans) :

Er wordt elke dag een continentaal ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap, vers brood, ontbijtgranen, zoete deegwaren, vers fruit, vleeswaren en kaas.
Sur demande lors de l'enregistrement, vous pourrez savourer chaque matin un petit-déjeuner continental. Celui-ci se compose de boissons chaudes, de jus de fruits, de pain frais, de céréales, de viennoiseries, de fruits frais, de charcuterie et de fromages.

Er wordt dagelijks een optioneelontbijtbuffet bereid, bestaande uit broodjes, vers brood, vruchtensap, warme dranken en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet optionnel est préparé tous les jours. Il se compose de viennoiseries, pain frais, jus de fruits, boissons chaudes et fruits frais.

U kunt ontspannen in de bibliotheek, een rustige omgeving met boeken, warme en koude dranken en vers fruit.
Vous pourrez vous détendre dans la bibliothèque, un lieu paisible avec des livres, des fruits frais ainsi que des boissons chaudes et fraîches.

U kunt ontspannen in de bar met een terras, waar wijn, gedistilleerde, en andere dranken, zoals vers sinaasappelsap, worden geserveerd.
Détendez-vous au bar de la terrasse en savourant du vin ou des spiritueux ainsi que d'autres boissons, notamment du jus d'orange frais.

De gemeenschappelijke ruimtes bestaan uit een leeszaal, een bar, een tv-lounge en een ontbijtruimte. Het ontbijt bestaat uit warme en koude dranken, vleeswaren, vers fruit en regionale specialiteiten.
Les parties communes comprennent un salon de lecture, un bar, une salle de télévision et une salle de petit-déjeuner. Le petit-déjeuner est composé de boissons chaudes et froides, de charcuterie, de fruits frais et de spécialités régionales typiques.

In een nabijgelegen café wordt een zoet Italiaans ontbijt van warme dranken en vers gebakken croissants geserveerd.
Le café voisin sert un petit-déjeuner italien sucré composé de boissons chaudes et de croissants fraîchement préparés.

Het continentaal ontbijt bestaat uit warme dranken, broodjes, vers fruit en gebak.
Le petit-déjeuner continental se compose de boissons chaudes, de viennoiseries, de fruits frais et de gâteaux.

Er wordt dagelijks vanaf 08:00 uur een zoet ontbijtbuffet verzorgd, met croissants, warme dranken en vers fruit.
Un petit-déjeuner buffet sucré, composé de croissants, de boissons chaudes et de fruits frais, est disponible tous les jours à partir de 8h00.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet verzorgd met zelfgebakken taart, warme dranken en vers fruit en groentes.
Un petit-déjeuner composé de gâteaux maison, de boissons chaudes et de fruits et légumes locaux est servi tous les jours.

Het ontbijt bestaat uit warme dranken, sinaasappelsap, vers brood, zoete deegwaren, zelfgemaakte jam, seizoensgebonden fruit en yoghurt.
Il se compose de boissons chaudes, jus d'orange, pain frais, viennoiseries, confitures faites maison, fruits de saison et yogourt.