Traduction de «downtown denver convention center hampton » (Néerlandais → Français) :

Ook biedt het Downtown Denver Convention Center Hampton Inn een cadeauwinkel met snacks en een wasserette.
Une boutique de souvenirs proposant des collations, ainsi qu'une laverie sont également à votre disposition.

De moderne voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, en een eigen fitnesscentrum maken elk verblijf in het Denver Tech Center Hampton Inn aangenaam.
Grâce à ses équipements modernes, dont une connexion haut débit à Internet gratuite, ainsi qu'à son centre de remise en forme, le Hampton Inn Suites Denver-Tech Center vous garantit un séjour agréable.

Elke kamer van het Comfort Inn Downtown DC/Convention Center is voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Chacune des chambres du Comfort Inn Downtown DC/Convention Center comprend une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Voordat u erop uit trekt voor een bezoek aan de vele nabijgelegen bezienswaardigheden, winkelcentra en monumenten, kunt u in het DC Convention Center Hampton Inn genieten van een gratis warm ontbijtbuffet.
Sur place, vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet chaud proposé gratuitement avant de partir à la découverte des sites d'intérêt des environs, des centres commerciaux et des monuments.

Er wordt een gratis dinerbuffet met bier en wijn aangeboden van maandag tot en met donderdag bij Denver Downtown Convention Center Homewood Suites.
Du lundi au jeudi, le Denver Downtown Convention Center Homewood Suites propose un dîner buffet gratuit accompagné de bière et de vin.

De ruime suites van Embassy Suites Denver - Downtown/Convention Center zijn voorzien van een koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Les suites spacieuses de l'Embassy Suites Denver - Downtown/Convention Center comprennent un réfrigérateur, un four micro-ondes et une cafetière.

Dit milieuvriendelijke suitehotel ligt in het centrum van Denver, tegenover het conferentiecentrum Colorado Convention Center.
Idéalement situé, dans le centre-ville de Denver, cet hôtel respectueux de l'environnement proposant uniquement des suites est implanté en face du centre de conventions du Colorado.

Op een steenworp afstand van het Hampton Inn Suites Denver Tech Center vindt u de kantoren van IBM, Pepsi en McDonald's.
À quelques minutes, vous trouverez les bureaux d'IBM, de Pepsi et de McDonald's.

Hampton Inn Washington DC-Convention Center heeft een ideale locatie op loopafstand van het Spy Museum, het Witte Huis en het Verizon Center.
Le Hampton Inn Washington DC - Convention Center bénéficie d'une situation idéale, à distance de marche du Spy Museum, de la Maison Blanche et du Verizon Center.

Het Hampton Inn Philadelphia Convention Center heeft schone, comfortabele kamers en de medewerkers zijn zeer vriendelijk; zij zullen er alles aan doen om u thuis te doen voelen.
L'hôtel Hampton Inn Convention Center à Philadelphie dispose de chambres propres et confortables et d'un personnel amical, dont la principale préoccupation est votre bien-être.