Vertaling van "downtown dc convention center " (Nederlands → Frans) :

Elke kamer van het Comfort Inn Downtown DC/Convention Center is voorzien van gratis WiFi en een flatscreentelevisie.
Chacune des chambres du Comfort Inn Downtown DC/Convention Center comprend une connexion Wifi gratuite et une télévision à écran plat.

Hampton Inn Washington DC-Convention Center heeft een ideale locatie op loopafstand van het Spy Museum, het Witte Huis en het Verizon Center.
Le Hampton Inn Washington DC - Convention Center bénéficie d'une situation idéale, à distance de marche du Spy Museum, de la Maison Blanche et du Verizon Center.

Voordat u erop uit trekt voor een bezoek aan de vele nabijgelegen bezienswaardigheden, winkelcentra en monumenten, kunt u in het DC Convention Center Hampton Inn genieten van een gratis warm ontbijtbuffet.
Sur place, vous profiterez d'un petit-déjeuner buffet chaud proposé gratuitement avant de partir à la découverte des sites d'intérêt des environs, des centres commerciaux et des monuments.

Motel 6 Washington DC Convention Center heeft een ideale locatie vlak bij het hoofdkwartier van de FBI en de George Washington University.
Le Motel 6 Washington DC Convention Center est idéalement situé à proximité du siège du FBI et de l'université George Washington.

Het Washington DC Convention Center Motel 6 biedt haar gasten gratis WiFi en een televisie met een uitgebreid aanbod aan kanalen.
Au Washington D.C. Convention Center Motel 6, vous pourrez profiter d'une connexion Wifi gratuite et de la télévision par câble dans la chambre.

Ook biedt het Downtown Denver Convention Center Hampton Inn een cadeauwinkel met snacks en een wasserette.
Une boutique de souvenirs proposant des collations, ainsi qu'une laverie sont également à votre disposition.

Dit comfortabele suitehotel biedt luxe accommodatie met volledig uitgeruste keukens. In de buurt vindt u de populairste bezienswaardigheden van Washington, met onder meer het Washington DC Convention Center.
Entouré des sites les plus connus de Washington (district de Columbia), dont le Washington Convention Center, l'hôtel The Eldon Luxury Suites comporte uniquement des suites de luxe présentant une cuisine entièrement équipée ainsi que tout le confort d'une maison.

Dit hotel ligt op slechts een steenworp afstand van de beroemdste bezienswaardigheden van Washington DC, bijvoorbeeld van het Washington Convention Center. U bevindt zich in het hart van de stad en beschikt over moderne voorzieningen.
Situé à quelques pas de Washington, des sites les plus célèbres de D.C ainsi que du centre de conventions de la ville, l'Hampton Inn Washington DC - Convention Center est installé au cœur de la ville et possède des installations modernes.

De Days Inn San Diego/Downtown/Convention Center ligt op 3,5 km van de San Diego Zoo en heeft een businesscentrum.
L'hôtel Days Inn San Diego/Downtown/Convention Center est situé à 3,5 km du zoo de San Diego.

Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center ligt direct aan de TECO Trolley Line voor eenvoudig vervoer door het centrum van Tampa en het entertainment district Ybor City.
L'établissement Embassy Suites Tampa Downtown Convention Center se trouve sur la ligne de tramway TECO pour accéder facilement en transport au centre-ville de Tampa et au quartier des divertissements d'Ybor City.