Traduction de «dorpje kastro » (Néerlandais → Français) :

Het schilderachtige dorpje Kastro ligt op 1,5 km afstand, en de haven van Kamares bevindt zich 8 km verderop. Er is gratis WiFi en gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Le pittoresque village de Kastro se situe à 1,5 km, tandis que Port Kamares se trouve à 8 km. Vous bénéficierez gratuitement d'une connexion Wifi dans les parties communes et d'un parking sur place.

U kunt een bezoek brengen aan het charmante dorpje Kastro op 3,5 km afstand.
Vous pourrez visiter le charmant village de Kastro, situé à 3,5 km, ou encore, à moins de 10 km, la station balnéaire de Platys Yialo avec sa belle plage de sable fin.

De receptie kan een huurauto voor u regelen, zodat u bekende plaatsen kunt verkennen, zoals het dorpje Kastro en het bijbehorende Venetiaanse fort, op 10 km van de studio's. Er is gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Le personnel de la réception peut organiser la location de voitures pour vous permettre d'explorer des sites célèbres, tels que le village de Kastro avec sa forteresse vénitienne à 10 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.

Het To Koralli bevindt zich op 7 km van Apollonia, de charmante hoofdplaats van Sifnos, op 10 km van het schilderachtige dorpje Kastro en op 13 km van de haven van Kamares.
L'établissement se trouve à 7 km de la charmante ville principale de l'île de Sifnos, Apollonia, à 10 km du village pittoresque de Kastro et à 13 km du port de Kamares.

Kastro Studios wordt omgeven door weelderig groen en ligt op slechts 10 meter van het strand in het schilderachtige dorpje Damouchari. Het beschikt over een restaurant en een snackbar.
Cet établissement entouré de verdure est situé à seulement 10 mètres de la plage, dans le village pittoresque de Damouchari.