Vertaling van "dorpje dat kenmerkend " (Nederlands → Frans) :

Les Maisons du Soleil is gevestigd in een historisch 19e-eeuws pand en is omgeven door een weelderige tuin. Het ligt in Mies, een dorpje dat kenmerkend is voor het kanton Vaud, en beschikt over een buitenzwembad en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment historique du XIXe siècle, entouré d'un jardin luxuriant, l'établissement Les Maisons du Soleil se situe à Mies, un village typique de Vaud. Il dispose d'une piscine extérieure et d'une connexion Wifi gratuite.

Geniet van de adembenemende schoonheid van de regio Lavaux; het staat op de werelderfgoedlijst van Unesco en is beroemd vanwege de wijnen. Het schitterende uitzicht op het meer van Genève wordt er gecombineerd met de charme van een kenmerkend, Zwitsers, middeleeuws dorpje aan de waterkant.
Vous apprécierez la beauté époustouflante de la région de Lavaux, inscrite au patrimoine de l'UNESCO et réputée pour ses vins, ainsi que la vue magnifique sur le lac de Genève et un petit village suisse typique.

Breng een bezoekje aan het dorpje Gordes, waar musea, steile, kronkelende straatjes, gallo-romaanse architectuur, heerlijk geurende boetiekjes, kenmerkende restaurants en de La Bastide Des Chênes te vinden zijn.
En séjournant à la Bastide Des Chênes, vous pourrez visiter le petit village de Gordes et ses musées, parcourir ses petites rues escarpées et ventilées, admirer son architecture gallo-romaine et entrer dans ses boutiques parfumées et ses restaurants typiques.

B B Modolo heeft een goede ligging in het hart van het kenmerkende Sardinische dorpje met dezelfde naam. De omgeving biedt zeer veel natuurschoon.
Le BB Modolo dispose d'un emplacement idéal en plein cœur du village sarde typique du même nom dans un environnement naturel magnifique.