Vertaling van "dorpje alte " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel ligt op 1 km van het dorpje Alte met de witgekalkte huisjes, en het biedt een tuin met een zwembad, en kamers met airconditioning.
Situé à 1 km du village d'Alte avec ses maisons blanchies à la chaux, l'Alte Hotel dispose d'un jardin avec piscine et de chambres climatisées.

Dit hotel ligt slechts een paar kilometer ten noorden van het dorpje Alt Schwerin temidden van de bossen en de meren van het natuurpark Nossentiner/Schwinzer Heide.
Le KIWI Naturparkhotel am Dreier See est situé à seulement quelques kilomètres au nord de la petite ville de Alt Schwerin dans le paysage de forêts et de lacs qui composent le parc naturel de Nossentiner/Schwinzer Heath.

Hotel Alte Post ligt op 20 km van Salzburg, in het centrum van het dorpje Faistenau.
Situé à seulement 20 km de Salzbourg, l'hôtel Alte Post se trouve dans le centre du petit village de Faistenau.

Deze vakantiewoning is rookvrij en is gevestigd in het historische restaurant Alte Schmiede. Het is geschikt voor maximaal 6 personen en ligt in het mooie dorpje Teningen.
Conçu pour accueillir 6 personnes maximum, cet appartement non-fumeurs se trouve dans le restaurant historique Alte Schmiede, dans le charmant village de Teningen.

Pension Alte Post ligt in het dorpje Langwies, op 8 km van Arosa. Het beschikt over een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke woonkamer. Er is overal gratis WiFi.
Située dans le village de Langwies, à 8 km d'Arosa, la Pension Alte Post propose une cuisine et un salon communs, ainsi qu'une connexion Wifi gratuite.

Refugi Rural Vall de Siarb biedt gratis WiFi en eenvoudige accommodatie in het dorpje Llagunes, in het natuurreservaat Alt Pirineu.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Refugi Rural Vall de Siarb propose un hébergement simple dans le petit village de Llagunes, au cœur de la réserve naturelle d'Alt Pirineu.

Apartamentos Ventallo ligt in het landelijke dorpje Ventalló, in de regio Alt Empordà van Catalonië.
L'Apartamentos Ventallo est situé dans le village rural de Ventalló, dans la région de l'Alt Empordà en Catalogne.