Vertaling van "dorp siviri " (Nederlands → Frans) :

Hotel Samel ligt direct aan het strand van het dorp Siviri in Kassandra, Chalcidice.
L'Hotel Samel se trouve sur le front de mer du village de Siviri, à Kassandra, en Chalcidique.

Het hotel ligt op het eerste schiereiland Halkidiki, in het centrum van het dorp. Bovendien bevindt de accommodatie zich op slechts 300 meter van het Siviri strand.
Notre hôtel se situe sur la 1ère péninsule de Halkidiki, au centre du village, à 300 m seulement de la plage de Siviri.

Het traditionele dorp Afitos ligt op 5 minuten lopen, en de kust van Siviri bevindt zich 12 km verderop. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
L'hôtel se trouve à 5 minutes à pied du village traditionnel d'Afitos et à 12 km de la station balnéaire de Siviri. Un parking sur place est disponible gratuitement.