Traduction de «dorp roch » (Néerlandais → Français) :

De accommodatie wordt omgeven door het Nationaal Park Pembrokeshire en ligt op 15 minuten rijden van Haverfordwest en 0,8 km van het dorp Roch.
Niché dans le parc national du Pembrokeshire, l'établissement se situe à 15 minutes de route de Haverfordwest et à 800 mètres du village de Roch.

Appart'Vacances Roche Posay bevindt zich op 3 minuten lopen van het hydrotherapie-centrum van het dorp.
Le complexe Appart'Vacances Résidence La Roche Posay se trouve à 3 minutes de marche du centre d'hydrothérapie du village.

Het Les Roches - BB Restaurant ligt op een heuveltop en biedt uitzicht op het landschap en het dorp Mont-Saint-Jean. Het is gevestigd in een rustige, schilderachtige omgeving waar u heerlijk kunt ontspannen.
Situé sur une colline surplombant la campagne et le village de Mont-Saint-Jean, le château Les Roches - BB Restaurant offre un environnement paisible et pittoresque, idéal pour se détendre.

Hôtel des Roches ligt in het dorp Saales in Bas-Rhin, op de grens tussen de Elzas en Lorraine.
L'Hôtel des Roches est situé à Saales, un village du Bas-Rhin, à la frontière entre l'Alsace et la Lorraine.

De bed breakfast Le Moulin de la Roche is gevestigd in een gerestaureerde 18e-eeuwse molen, op slechts 500 meter van het dorp Noyers.
Situé à seulement 500 mètres du village de Noyers, l’établissement Le Moulin de la Roche propose un hébergement de type maison d’hôtes dans un moulin restauré du XVIIIe siècle.

Hotel Beau Rivage Restaurant Koulic ligt aan de rivier de l'Ourthe, dicht bij het centrum van het dorp La Roche. Het ligt echter net ver genoeg uit de drukte om van de rust van de Ardennen te kunnen genieten.
Ce charmant hôtel est situé le long de l'Ourthe, à proximité du centre du village de La Roche, mais suffisamment loin pour apprécier la tranquillité des Ardennes.

Dit hotel ligt in het hart van het dorp La Roche-Bernard in Bretagne, op slechts 15 kilometer van het strand.
Situé au cœur du village breton de La Roche-Bernard, cet hôtel se trouve à seulement 15 km de la plage.

Dit 19e-eeuwse huis ligt in het hart van het dorp La Roche Chalais, vlak bij de rivier de Dronne. Het heeft een grote tuin met een buitenzwembad en een volledig gemeubileerd terras.
Situé en plein cœur du village de La Roche Chalais, près de la Dronne, cette maison du 19ème siècle possède un grand jardin aménagé d'une piscine extérieure avec une terrasse entièrement meublée.

La Girondaine ligt op een rustige locatie in Chéou, een dorp te midden van bossen tussen de plaatsen La-Roche-en-Ardenne en Hotton.
L'établissement La Girondaine bénéficie d'un emplacement paisible à Chéou, un village entouré de forêts, entre La-Roche-en-Ardenne et Hotton.

Mooie, smaakvol ingerichte vakantiewoning in het hart van de Ardennen. Het ligt in het dorp Tavigny, dicht bij de stad Houffalize. De vakantiewoning heeft een prachtige tuin waarin u uit de wind kunt zitten met een Belgisch biertje. De omgeving biedt tal van mogelijkheden, waaronder een bezoek aan de stad La Roche-en-Ardenne of Durbuy, 's werelds kleinste stad. Het kinderpark Houtopia ligt niet ver van de accommodatie, en u kunt in het omliggende gebied ook genieten van de natuur of kajakken.
Situé au cœur des Ardennes, le Cetturu vous propose un bel appartement de vacances aménagé avec goût. Il se trouve à Tavigny, non loin de la ville de Houffalize. La maison dispose d'un joli jardin où vous apprécierez un moment à l'abri du vent tout en savourant une bière belge. Durant votre séjour au Cetturu, vous pourrez visiter La Roche-en-Ardenne ou encore Durbuy, la plus petite ville du monde. Le parc récréatif pour enfants Houtopia vous attend à proximité. Vous pourrez également pratiquer le kayak et profiter du grand air.