Traduction de «dorp met luxe » (Néerlandais → Français) :

Het Six Senses Zighy Bay ligt tussen het gebergte en een 1,6 kilometer lang privéstrand in, bij Zighy Bay. Deze accommodatie is net een klein dorp, met luxe villa's, eigen zwembaden, een spa met een sapbar en 2 hamams.
Installé entre les montagnes et une plage privée de 1,6 km à Zighy Bay, ce complexe de style village de vacances propose des villas de luxe avec des piscines privées, un spa avec un bar à jus de fruits et 2 hammams.

Het combineert de unieke uitstraling van een traditioneel dorp met luxe en privacy.
Vous pourrez profiter de l'ambiance unique d'un village traditionnel mais aussi de luxe et d'intimité.

Het Medusa Lux Apartments wordt beheerd door een familie en ligt in een groene omgeving op 200 meter van het Gefyra-strand in het schilderachtige dorp Liapades.
Le Medusa Lux Apartments est un établissement à la gestion familiale situé dans un cadre luxuriant, à 200 mètres de la plage de Gefyra, au sein du pittoresque village de Liapades.

BB Lux biedt ruime kamers in het centrum van het dorp Neeroeteren, op 10 minuten rijden van het centrum van Maaseik.
Le BB Lux propose des chambres spacieuses dans le centre du village de Neeroeteren, à 10 minutes en voiture du centre de Maaseik.

Villa Olga Lux Studios Apartments is gevestigd in het dorp Lygia, op het eiland Lefkas.
L'établissement Villa Olga Lux Studios Apartments vous accueille dans le village de Ligia, sur l'île de Leucade.

De luxe bed breakfast Boardwalk Lodge ligt in de heuvels boven het dorp Wildernis, op 10 minuten lopen van het dorp en het strand van Wildernis.
Situé sur les hauteurs de la ville de Wilderness, le Boardwalk Lodge propose un hébergement de luxe.

Campo Portakal ligt in een afgelegen gebied in het dorp Cirali en biedt een luxe camping midden in de natuur.
Situé dans une région isolée de Cirali, le Campo Portakal propose une expérience dans un camping de luxe en pleine nature.

Rockliffe Hall Hotel Golf Spa ligt aan de oevers van de Tees-rivier, even buiten het dorp Hurworth. Het wordt omgeven door het schilderachtige landschap van County Durham, en is een ideaal toevluchtsoord vol luxe en comfort.
Implanté sur les rives du fleuve Tees, en dehors du village d'Hurworth, le Rockcliffe Hall se trouve dans la campagne pittoresque du comté de Durham, et représente le cadre rêvé pour s'évader tout en profitant d'installations de luxe.

Verder beschikt het resort over een kinderclub en een luxe spa. Er rijdt ook een gratis pendeldienst naar het dorp Sanur.
L'hôtel assure également un service de navette gratuite et régulière autour de Sanur.

Hotel Zimba bevindt zich in het dorp Schruns en biedt hoogwaardige service, evenals luxe voorzieningen.
Situé dans le village de Schruns, l'Hotel Zimba dispose de services haut de gamme et d'installations de luxe.