Traduction de «door ook vele » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook een wandeling maken door de tuin. Het centrum ligt op slechts 5 minuten afstand, zodat u ook vele andere leuke activiteiten kunt ondernemen.
Avec le centre-ville à seulement 5 minutes, vous pourrez remplir votre séjour de multiples activités amusantes.

De regio wordt gevormd door een fantastisch landschap van bossen, rivieren en wijngaarden, en er zijn ook vele interessante culturele bezienswaardigheden het bezoeken waard.
La région vous permettra de profiter d'un sublime paysage composé de forêts de chêne, de rivières et de vignobles.

Het populaire Kurpark (kuuroord) organiseert het hele jaar door ook vele concerten en andere evenementen.
La région environnante est idéale pour pratiquer la randonnée à pied et à vélo. Le célèbre Kurpark (parc thermal) accueille par ailleurs de nombreux concerts et autres événements tout au long de l'année.

U kunt ook het prachtige lokale landschap verkennen door de vele wegen of wandelpaden te volgen die zowel door het binnenland als langs de kust voeren, of u kunt een fiets huren.
Vous pourrez également admirer le beau paysage local en suivant les nombreux sentiers de randonnée et pistes traversant l'intérieur des terres et longeant la côte, ou en louant un vélo.

Tijdens de zomer kunt u zwemmen in het meer de Haldensee, waar ook activiteitenprogramma's voor kinderen worden aangeboden. U kunt ook de vele wandel- en mountainbike-paden door het Tannheimer Tal verkennen.
En été, vous pourrez vous baigner dans le lac d'Haldensee, où des programmes d'activités pour les enfants sont proposés, et partir à la découverte de la vallée de Tannheim sur de nombreux sentiers de randonnée et de VTT.

Het Central Backpackers wordt beheerd door ervaren backpackers en ligt op loopafstand van de vele restaurants, cafés en winkels van Oxford. Iconische bezienswaardigheden zoals de Bodleian-bibliotheek en Oxford Castle zijn ook vlakbij.
Gérée par des routards expérimentés, l'auberge se trouve à quelques pas de nombreux restaurants, cafés et boutiques d'Oxford, ainsi que de sites emblématiques comme la Bodleian Library et le château d'Oxford.

Het hotel wordt ook omgeven door vele lokale restaurants en bars.
L'établissement est également entouré de nombreux restaurants et bars locaux.

In de directe omgeving kunt u genieten van één van de vele wandelroutes door het nationaal park Krkonose. Deze wandelpaden zijn ook toegankelijk in de winter.
Dans les environs immédiats, vous trouverez beaucoup de sentiers balisés, également accessibles en hiver, qui vous emmèneront dans le parc national de Krkonose.

U kunt ook fietsen huren en een van de vele routes volgen door het schitterende landschap.
Vous pouvez aussi louer un vélo et suivre l'une des nombreuses routes autour de la belle campagne.

Het hotel wordt ook omringd door vele restaurants, bars en clubs.
L'établissement est également entouré de nombreux restaurants, bars et discothèques.