Vertaling van "door maaltijden hapjes en onbeperkt " (Nederlands → Frans) :

De 9 restaurants en 7 bars van het Divi Aruba All Inclusive serveren de hele dag door maaltijden, hapjes en onbeperkt drankjes.
Les neuf restaurants et sept bars du Divi Aruba All Inclusive servent des repas, des collations et des boissons à volonté tout au long de la journée.

Rueben's Café Bar serveert een heerlijke selectie van warme maaltijden, hapjes en drankjes de hele dag door.
Le Rueben's Cafe Bar sert une délicieuse sélection de plats chauds, collations et boissons toute la journée.

Bij de prijs zijn alle maaltijden, onbeperkt koffie en thee, bier, sterke drank, wijn en hapjes, inbegrepen.
Tous les repas, le thé et le café, les bières, les vins, les spiritueux et les collations sont inclus dans le tarif.

De hele dag door zijn frisdranken gratis beschikbaar'. s Avonds wordt een gratis alcoholisch drankje aangeboden met onbeperkt hapjes, zoals quiche, soep, brood en salade.
Des boissons sans alcool sont également disponibles gratuitement toute la journée. Le soir, vous bénéficierez d'une boisson alcoolisée et de collations à volonté gratuites, notamment des quiches, des soupes, du pain et de la salade.

In het Moka Café van het hotel kunt u de hele dag door terecht voor tal van hapjes, lichte maaltijden en drankjes.
Ouvert toute la journée, le Moka Café sert un grand choix de collations, de repas légers et de rafraîchissements.

Café Plaza Bistro, dat in handen is van dezelfde Portugese familie, biedt tot 11:00 uur een ontbijtbuffet en serveert de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Géré par la même famille portugaise, le café Plaza Bistro propose un petit-déjeuner buffet servi jusqu'à 11h00 ainsi que des repas légers et des collations toute la journée.

Friendly Rentals Portaferrissa wordt omgeven door tal van bars, restaurants en traditioneel Spaanse granjas die hapjes en lichte maaltijden serveren.
Le Friendly Rentals Portaferrissa est entouré d'un grand nombre de bars, de restaurants et de Granjas espagnols traditionnels où vous pourrez prendre une collation ou un repas léger.

Het all-inclusivearrangement is inclusief de hele dag door maaltijden, met een uitgebreid ontbijtbuffet, een lichte lunch, 's middags koffie en gebak, een dinerbuffet en rond middernacht een hapje.
La formule tout compris inclut les repas toute la journée, avec un petit-déjeuner buffet copieux, un déjeuner léger, un café et des gâteaux l'après-midi, un dîner buffet et des collations en soirée.

Maaltijden zijn op verzoek beschikbaar en u kunt de hele dag door genieten van hapjes.
Des repas sont préparés sur demande et vous pourrez déguster des collations toute la journée.

De accommodatie serveert de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Vous pourrez également déguster des repas légers et des collations durant la journée.