Vertaling van "door lichte maaltijden " (Nederlands → Frans) :

Het serveert een à-la-carteontbijt, de hele dag door lichte maaltijden, en gastronomische lekkernijen voor het diner.
Il propose un petit-déjeuner à la carte, des repas légers pendant la journée et des spécialités gastronomiques pour le dîner.

Er wordt een ontbijtbuffet verzorgd en de hele dag door is een verscheidenheid aan lichte maaltijden, ijsjes en frisdranken verkrijgbaar.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque jour et toute une gamme de repas légers, de glaces et de boissons sans alcool sont disponibles tout au long de la journée.

Voor de drankjes, koffie en lichte maaltijden kunt u de hele dag door in de bar van de accommodatie terecht.
Vous aurez également la possibilité de déguster des boissons, du café et des plats légers au bar situé sur place et ouvert tout au long de la journée.

In de snackbar zijn de hele dag door lichte maaltijden verkrijgbaar en op het terras bij het zwembad kunt u genieten van een drankje.
Le snack-bar sert des repas légers toute la journée et vous pourrez siroter un verre sur la terrasse près de la piscine.

Cake is een eigentijdse patisserie en café, waar u terecht kunt voor geweldige taarten, lichte maaltijden en de hele dag door koffie.
Le café-pâtisserie Cake met à l'honneur les gâteaux dans toute leur splendeur. Vous pourrez également y savourer des mets légers et des cafés tout au long de la journée.

In het Moka Café van het hotel kunt u de hele dag door terecht voor tal van hapjes, lichte maaltijden en drankjes.
Ouvert toute la journée, le Moka Café sert un grand choix de collations, de repas légers et de rafraîchissements.

De All Day Dining La Jyho dient ook een Japans en een westers ontbijtbuffet in de ochtend, evenals andere lichte maaltijden door de dag heen.
Le All Day Dining La Jyho propose également un petit-déjeuner buffet japonais et occidental dans la matinée, ainsi que d'autres repas légers toute la journée.

De accommodatie serveert de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Vous pourrez également déguster des repas légers et des collations durant la journée.

Café Plaza Bistro, dat in handen is van dezelfde Portugese familie, biedt tot 11:00 uur een ontbijtbuffet en serveert de hele dag door lichte maaltijden en hapjes.
Géré par la même famille portugaise, le café Plaza Bistro propose un petit-déjeuner buffet servi jusqu'à 11h00 ainsi que des repas légers et des collations toute la journée.

Het ontbijt in de accommodatie is bij de kamerprijs inbegrepen. In het restaurant worden ook de hele dag door diverse snacks, lichte maaltijden en versnaperingen geserveerd.
Le petit-déjeuner est compris dans le tarif de la chambre. Le restaurant sert des collations, des repas légers et des rafraîchissements pendant la journée.