Traduction de «door het sofia » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is centraal gelegen en ligt omringd door winkels, theater- en bioscoopzalen. Dit 3-sterren hotel in Sofia biedt een cadeaushop of kiosk aan.
Lozenetz est un hôtel 3 étoiles à Sofia se trouvant dans un quartier d'affaires dans le cetre-ville à proximité du palais des congrès et des exhibitions et du centre commercial CCS, parfait pour votre séjour d'affaires.

Vervoer vanaf de luchthaven naar de appartementen wordt aangeboden door het Sofia Apartments.
Un service de navette aéroport est fourni par l'établissement.

Sofia Apartments wordt door een familie beheerd en ligt in Kalamaki, op 5 km van het centrum van Chania.
L'établissement Sofia Apartments à la gestion familiale est situé à Kalamaki, à 5 km du centre de La Canée.

Sofia Apartments in Georgioupoli wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 10 meter van het strand.
Le Sofia Apartments est un établissement à la gestion familiale qui est situé à seulement 10 mètres de la plage, à Georgioupoli.

Sofia Pension is rustig gelegen en wordt omgeven door een tuin met rozen en bougainvilles, op 100 meter van het strand van Parikia.
Entouré par un jardin planté de rosiers et de bougainvillées, le Sofia Pension bénéficie d'un emplacement tranquille à 100 mètres de la plage de Parikia.

Alle kamers van het Pension Sofia, dat wordt beheerd door een familie, zijn voorzien van satelliet-tv, een koelkast en airconditioning.
Toutes les chambres climatisées de cet établissement à la gestion familiale comprennent la télévision par satellite ainsi qu'un réfrigérateur.

Hotel Sofia wordt beheerd door een familie en ligt in een prachtige tuin, dicht bij het strand van Nikiana en op korte afstand van Lefkada.
Situé dans un beau jardin, près de la plage de Nikiana, le Sofia Aparthotel est un établissement à la gestion familiale qui se trouve à seulement quelques kilomètres de la ville de Leucade.

Hotel Sofia heeft een gunstige ligging voor een wandeling door de pittoreske straten van Fira.
L'Hotel Sofia est idéalement situé pour les balades tranquilles dans les rues pittoresques de Fira.

Sofia Studios wordt omgeven door een tuin met palmbomen, en beschikt over een zwembad met ligstoelen en parasols.
Entouré par un jardin de palmiers, le Sofia Studios possède une piscine de forme libre avec des chaises longues et des parasols.

Het moderne Sofia's Hotel ligt op een paar minuten lopen van het strand en wordt omgeven door prachtige tuinen en exotische bomen. Het heeft comfortabele kamers in een ongedwongen, gastvrije sfeer.
Situé à quelques minutes de marche de la plage, le Sofia's Hotel est un établissement moderne entouré de beaux jardins et d'arbres exotiques. Il propose des hébergements confortables dans une atmosphère détendue et accueillante.