Traduction de «door en olijfbomen en bevindt » (Néerlandais → Français) :

Het Aeria Hotel wordt omgeven door olijfbomen en bevindt zich op 200 meter van een rustig strand en op 1 km van het strand van Astris in Thassos. Het beschikt over een zwembad en een restaurant waar zeevruchten worden geserveerd.
Entouré d'oliviers, à 200 mètres d'une plage calme et à 1 km de la plage d'Astris, sur l'île de Thasos, l'Aeria Hotel dispose d'une piscine et d'un restaurant servant des fruits de mer.

Sant'Elia wordt omringd door citroen- en olijfbomen en bevindt zich op korte afstand van het natuurreservaat Nebrodi.
Cette propriété est entourée par les oliviers et les citronniers et se trouve à une courte distance en voiture de la réserve naturelle de Nebrodi.

Het rustig gelegen Apartments Catrovo in het kleine dorp Drenje wordt omgeven door olijfbomen en bevindt zich op ongeveer 12 km van Labin en op 16 km van Rabac.
Situé dans un petit village de Drenje, à environ 12 km de Labin et 16 km de Rabac, l'Apartments Catrovo est implanté dans un quartier calme et entouré d'oliviers.

Het hotel wordt omgeven door een weelderige tuin met olijfbomen en bevindt zich op 1 km van het centrum van Diano Marina.
L'hôtel se situe au cœur d'une oliveraie luxuriante, à 1 km du centre de Diano Marina.

Het traditioneel gebouwde To Selas wordt omgeven door olijfbomen en bevindt zich op een rustige locatie in Lakonia, op 1,5 km van het dorpscentrum van Sellasia.
Entouré d'oliviers, l'établissement traditionnel To Selas bénéficie d'un environnement paisible à Sellasie, en Laconie, à moins d'1,5 km du centre du village.

Ses Oliveres d'Es klooster ligt op een terrein van 80.000 m², met 2000 olijfbomen. Hier bevindt u zich net buiten Llubí, op het eiland Mallorca.
Situé dans un parc de 80 000 m² avec 2 000 oliviers, le Ses Oliveres d'Es Convent se trouve juste à l'extérieur de Llubí, à Majorque.

Het heeft ook een zwembad met een panoramisch uitzicht op de olijfbomen en bevindt zich op 10 minuten rijden van Monterotondo.
Doté d'une piscine avec vue panoramique sur les oliveraies, il se trouve à 10 minutes de route de Monterotondo.

Dit pension wordt beheerd door een familie en bevindt zich in een rustig gedeelte van het dorp Patara. De accommodatie wordt omgeven door heuvels, olijfbomen en dennenbossen.
Le Jet Pension est un établissement à la gestion familiale qui vous ouvre ses portes dans un quartier paisible du village de Patara, au cœur d'un paysage de collines, d'oliviers et de pinèdes.

Vergopoulou Oliveyard ligt op een kleine heuvel en wordt omgeven door olijfbomen en platanen. De accommodatie is gevestigd in een traditioneel gebouw en bevindt zich in Mouresi, op het schiereiland Pilion. Het complex biedt directe toegang tot het strand Papa Nero.
Perché sur une petite colline et entouré d'oliviers et de platanes, l'établissement au cachet traditionnel Vergopoulou Oliveyard se trouve à Mouresi, dans le Pélion. Il possède un accès direct à la plage de Papa Nero.

Masseria Panareo bevindt zich in een grote tuin en wordt omgeven door olijfbomen. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met panoramisch uitzicht over het platteland van Pulia.
Situé dans un grand jardin et entouré d'oliviers, le Masseria Panareo dispose d'une piscine extérieure avec vue panoramique sur la campagne de Pouilles.