Vertaling van "door een panoramisch landschap " (Nederlands → Frans) :

Vignagrande Agriturismo ligt in het panoramische landschap van Saturnia en wordt omgeven door olijfbomen.
En plein cœur de la campagne de Saturnia et entouré d'oliviers, le Vignagrande Agriturismo est une ferme rénovée proposant des appartements et un jardin avec un barbecue.

Dit Park Suites wordt omgeven door een panoramisch landschap en ligt naast de Europole de l'Arbois.
Le Park ​​Suites Confort est implanté au cœur de la campagne, près de l'Europôle de l'Arbois.

Ontbijt op het zonneterras met op de achtergrond een panoramisch landschap van groene bossen.
Prenez le petit déjeuner sur la terrasse ensoleillée en admirant la vue panoramique sur la forêt.

Geniet van het panoramische landschap wanneer u gaat vissen, windsurfen, zwemmen, mountainbiken en wandelen.
Admirez le magnifique paysage environnant en pêchant, en nageant, ou en faisant de la planche à voile, du VTT ou de la marche.

Het wordt omgeven door een prachtige landschap van het National Trust (een charitatieve instelling van het Verenigd Koninkrijk) en biedt een panoramisch uitzicht op de zee en het landschap vanuit een aantal kamers op de 2e verdieping.
Entouré par la campagne protégée par la National Trust, cet hôtel vous permettra d'admirer des vues panoramiques sur la mer et la campagne depuis certaines chambres du deuxième étage.

Dit door een familie beheerde Divan Cave House ligt in Göreme en heeft een groot terras met panoramisch uitzicht op het landschap van Cappadocië.
Situé à Göreme, le Divan Cave House à la gestion familiale dispose d'une grande terrasse offrant des vues panoramiques sur la Cappadoce.

Villa Jacaranda ligt op een heuvel en wordt omgeven door weelderig groen. Het ligt op 800 meter van het strand van Nissaki, en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap en de Ionische Zee.
Installé à flanc de colline et entouré d'une verdure luxuriante, l'établissement Villa Jacaranda se trouve à 800 mètres de la plage de Nissaki et offre une vue panoramique sur la campagne ainsi que sur la mer Ionienne.

Deze door een familie gerunde herberg ligt op een prachtige panoramische locatie op een landschap vol wijngaarden en olijfbomen met een oppervlakte van 70 hectare.
À la gestion familiale, cet établissement est entouré par 70 hectares de terres réparties entre les vignes et les oliviers. Il bénéficie d'un superbe emplacement panoramique.

Hotel Foz Do Arelho ligt aan de lagune van Obidos en wordt omgeven door een uitgestrekt landschap. Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Berlengas-eilanden.
Implanté sur la lagune d'Óbidos, l'INATEL Foz Do Arelho est entouré par de vastes paysages et jouit d'une vue panoramique sur l'archipel des Berlengas.

Het beschikt over panoramische spafaciliteiten en wandelmogelijkheden door het adembenemende landschap.
Il dispose d'un spa panoramique et vous pourrez faire de la randonnée dans un paysage impressionnant.