Vertaling van "door de sneeuw " (Nederlands → Frans) :

Het Gornergrat biedt een verscheidenheid aan wintersporten, waaronder skiën, snowboarden en wandelen door de sneeuw.
Le Gornergrat met à votre disposition une gamme de sports d'hiver comme le ski, le snowboard et la randonnée.

En wat dacht u van een romantische rit door de sneeuw met paard-en-wagen? In de zomer kunt u in dit gebied uitstekend wandelen, klimmen en mountainbiken.
En été, la région environnante est idéale pour la randonnée, l'escalade et le VTT.

U bent door het sneeuwkanon te allen tijde verzekerd van sneeuw. De omstandigheden om te gaan snowboarden, rodelen en paragliden zijn ideaal.
Les conditions sont également idéales pour pratiquer le snowboard, la luge et le parapente.

In de omgeving kunt u gaan wandelen, mountainbiken en wandelen door de sneeuw met sneeuwschoenen.
Vous pourrez également faire des raquettes, du VTT et de la randonnée à pied dans la région.

Het prachtige nationale park van de meren van Plitvice is het hele jaar door een goede bestemming met warme zomers, frisse groene lentes en veel sneeuw in de winter.
Cet établissement à la gestion familiale est installé dans un bâtiment neuf. L'incroyable parc national des lacs de Plitvice est une destination agréable tout au long de l'année, avec des étés chauds, des printemps verts et luxuriants et des hivers neigeux.

In de omgeving kunt u de beroemde gletsjer Perito Moreno bekijken, paardrijden, wandelen door sneeuw en ijs en varen op het nabijgelegen Argentinomeer.
Les activités prisées de la région comprennent la visite du célèbre glacier Perito Moreno, les randonnées à cheval, les randonnées sur glace et les sorties en bateau sur le lac Argentino se trouvant à proximité.

Het hele jaar door ligt er sneeuw in dit gebied. Het beschikt over een ontspannende tuin, gratis WiFi en u kunt op verzoek uw boodschappen laten bezorgen.
Vous pourrez profiter d'un paisible jardin, d'une connexion Wifi gratuite et d'un service de livraison de courses sur demande.

Op verzoek kunnen er ritjes met een slee worden geregeld of u kunt een show bijwonen waar de parkwachters door de sneeuw trekken.
Des promenades en traîneau peuvent être organisées sur demande. Vous pourrez enfin assister à un spectacle de randonnée sur neige réalisé par les gardes du parc national.

De Parador de Artíes ligt in het hart van de Spaanse Pyreneeën en wordt omgeven door bossen, met sneeuw bedekte bergen en groene weiden.
Situé au cœur des Pyrénées espagnoles, le Parador de Artíes est entouré de forêts, de montagnes enneigées et de pâturages verdoyants.

Het Travelodge Bishop bevindt zich in het schilderachtige centrum van Bishop en wordt omgeven door een majestueus uitzicht op de met sneeuw bedekte bergen.
Offrant une vue imprenable sur les montagnes enneigées, le Travelodge Bishop vous accueille dans le centre-ville pittoresque de Bishop.