Vertaling van "door de beroemde architecten " (Nederlands → Frans) :

Het hotel is ontworpen door de beroemde architecten Moshe Kastiel en Liora Ofer en heeft een uniek design.
Réalisé par les célèbres architectes Moshe Kastiel et Liora Ofer, le Leonardo Boutique Hotel Tel Aviv affiche un design unique.

De superior kamers zijn ingericht door de beroemde architecten Herzog de Meuron. Hoogstaand comfort wordt gecombineerd met de nieuwste technologische voorzieningen.
Il propose des chambres supérieures conçues par les célèbres architectes Herzog et de Meuron. Celles-ci associent un haut niveau de confort avec les derniers équipements technologiques.

De villa´s en huizen van het Bom Sucesso zijn ontworpen door beroemde architecten en beschikken over een eigen gemeubileerd terras dat naar een tuin leidt.
Conçues par de célèbres architectes, toutes les villas et les maisons de l'établissement possèdent un patio privé meublé et menant au jardin.

Het stijlvolle Hotel ICON in Tsimshatsui East Kowloon is ontworpen door beroemde lokale architecten en kijkt uit op de haven.
Décoré par des célèbres architectes locaux, l'élégant Hotel ICON donne sur le port de Tsimshatsui East Kowloon.

De kamers van het Relais Giulia zijn ontworpen door Italiaanse architecten Christian Rocchi en Danilo Maglio en ingericht met ultramoderne meubels, luxe stoffen en een lcd-televisie.
Conçues par l'architecte italien Christian Rocchi, les chambres du Relais Giulia sont pourvues d'un mobilier ultramoderne, d'étoffes de luxe et d'une télévision à écran LCD.

Het Vila Camelia is in 1884 gebouwd door een van de architecten van Kasteel Peleş.
Construit en 1884, par l'un des architectes du palais Peles, le Vila Camelia vous fait partager ses origines bavaroises, avec une décoration ornementale et de beaux éléments en bois.

Hotel Føroyar werd ontworpen door de bekende Deense architecten Friis Moltke.
L'Hotel Føroyar a été conçu par les célèbres architectes danois, Friis Moltke.

Gezeten bij het haardvuur kunt u de architectonische details van steen, klei, hout en water bewonderen. Het zal u niet ontgaan dat de architecten zich hebben laten inspireren door het omringende landschap.
Vous pourrez vous asseoir au coin du feu et admirer les éléments architecturaux inspirés par le paysage environnant et créés avec de la pierre, de l'argile, du bois et de l'eau.

Het boetiekhotel Chavanel is ontworpen door professionele architecten en decorateurs, en ligt in de trendy wijk Madeleine.
Situé au cœur du quartier chic de la Madeleine, l'Hôtel Chavanel est un établissement de caractère conçu par des architectes et des décorateurs professionnels.

Het Kaliakria Resort ligt op slechts 5 km van de badplaats Kavarna, aan de zogenaamde Golf Rivièra. Dit luxe resort biedt prachtig uitzicht op zee en is ontworpen door Spaanse en Bulgaarse architecten.
Conçu de manière luxueuse par des architectes espagnols et bulgares, le Kaliakria Resort Aparthotel vous accueille au cœur de ce qu'on surnomme le « Golf Riviera ». Situé à seulement 5 km de la ville côtière de Kavarna, il offre une vue magnifique sur l'océan.