Vertaling van "donker-houten balken " (Nederlands → Frans) :

De kamers hebben airconditioning, witte beddenspreien en donker-houten balken.
Présentant des poutres en bois foncé, les chambres climatisées comportent également des couvre-lits blancs.

De muren van het restaurant zijn uniek en de sfeer wordt verder bepaald door donkere houten balken. Het hotel ligt op slechts 2 minuten lopen van de rivier.
L'établissement est situé à seulement 2 minutes à pied de la rivière.

De kamers in Market Hotel hebben donkere houten balken, witte muren en grote ramen.
L'établissement abrite un restaurant populaire. Les chambres de l'hôtel possèdent des poutres en bois apparentes, des murs blancs et de grandes fenêtres.

De kamers van het El Albergue zijn uitgerust met verwarming en ingericht met rustieke donkere houten balken, regionale kunstwerken en natuurlijke stoffen.
Les chambres de l'auberge sont équipées du chauffage et dotées de poutres en bois sombres et rustiques, d'œuvres d'art régionales et de tissus naturels.

De gemeenschappelijke ruimten zijn ingericht met donkere houten balken en stenen muren.
Les parties communes présentent des poutres apparentes en bois foncé et des murs en pierre.

Alle modern ingerichte accommodaties met 2 verdiepingen zijn voorzien van rustieke details, zoals houten plafonds met houten balken en donker-houten meubilair.
Tous les logements en duplex présentent une décoration moderne mariée à une touche rustique, avec des plafonds aux poutres apparentes et du mobilier en bois foncé.

De accommodatie is ruim en ingericht met elegante donkere houten meubels, sommige kamers en appartementen hebben plafonds met houten balken.
Les logements sont spacieux et dotés de meubles en bois sombre élégants. Certains comportent des plafonds avec poutres apparentes.

De charmante kamers hebben karakteristieke plafonds met houten balken, zichtbare bakstenen muren en donker houten meubilair.
Les chambres arborent des intérieurs pleins de charme et de caractère avec des plafonds aux poutres apparentes, des murs en brique ainsi que du mobilier en bois foncé.

De open haard, de donkere houten meubels en het plafond met houten balken zorgen voor een warme sfeer in het restaurant van pension Agios Germanos.
La cheminée, les meubles en bois sombre et le plafond à poutres apparentes créent une ambiance chaleureuse au restaurant de l'hôtel.

De kamers en appartementen zijn voorzien van betegelde vloeren, plafonds met houten balken en smeedijzeren, donker houten of lederen bedden.
Pourvues de carrelage et d'un plafond avec poutres apparentes, les chambres et les appartements du Marietta's sont équipées de lits en fer forgé, en bois sombre ou en cuir.