Traduction de «dome het biedt » (Néerlandais → Français) :

Het Tokyo Dome Hotel ligt in het recreatiecomplex Tokyo Dome City, naast het stadion Tokyo Dome. Het biedt ruime en elegante kamers met gratis WiFi.
Situé à l'intérieur du complexe de loisirs Tokyo Dome City et à proximité du stade Tokyo Dome, le Tokyo Dome Hotel se compose de chambres spacieuses et élégantes avec connexion Wifi gratuite.

Dome Marina biedt landschapstuinen met uitzicht over de Golf van Suez, een creatief vormgegeven buitenzwembad en 300 meter aan eigen strand.
Le Dome Marina Swiss Inn dispose d'un jardin paysager avec vue sur le golfe de Suez, d'une piscine extérieure à forme libre, ainsi que d'une plage privée située à 300 mètres.

Apart Simone ligt in Längenfeld, op 5 minuten rijden van de thermale baden Aqua Dome, en biedt alpine kamers en appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen en gratis WiFi.
Situé à Längenfeld, à 5 minutes en voiture du bain thermal Aqua Dome, l'Apart Simone propose des chambres et des appartements de style alpin dotés d'un balcon donnant sur la montagne et d'une connexion Wifi gratuite.

Hostel Amber Rooms ligt in de historische binnenstad van Riga, op 150 meter van rivier de Daugava en het plein Dome. Het biedt accommodaties met gratis WiFi.
Installée dans la vieille ville de Riga, l'auberge de jeunesse Amber Rooms vous propose des hébergements avec connexion Wifi gratuite, situés à 150 mètres de la rivière Daugava et de la place du Dôme.

Gästehaus Mrak ligt op 500 meter van het centrum van de Langefeld en van het thermaal bad Aqua Dome. Het biedt appartementen met een balkon met uitzicht op de bergen, een kitchenette en satelliettelevisie.
Le Gästehaus Mrak se situe à 500 mètres du centre de la commune de Längenfeld et du bain thermal de l'Aqua Dome. Offrant une vue sur la montagne depuis leur balcon, les appartements possèdent une kitchenette et une télévision par satellite.

Appartement Alina ligt in Längenfeld, op 2 km van de thermale baden van Aqua Dome en biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, gratis WiFi en een dakterras.
Situé à Längenfeld, à 2 km des thermes Aqua Dome, l'Appartement Alina est un hébergement indépendant doté d'une connexion Wifi gratuite et d'un toit-terrasse.

Het restaurant Azalea serveert Aziatische en Indonesische gerechten. Het Dome Cafe biedt Japanse gerechten.
Le restaurant Azalea prépare des plats asiatiques et indonésiens, tandis que le Dome Café sert une cuisine japonaise.

Le Dôme ligt op een hoogte van 1850 meter in Tignes Ski Village. Het biedt een alpine lounge met open haard, een bibliotheek en een speelkamer.
Situé à une altitude de 1 850 mètres à Tignes, le Dôme propose un salon alpin avec une cheminée, une bibliothèque et une salle de jeux.

Het 5-sterrenhotel Domes of Elounda All Suite Resort biedt luxueuze accommodatie met een spabad en met uitzicht op het eiland Spinalonga en het Venetiaanse kasteel.
L'établissement 5 étoiles Domes of Elounda All Suites Resort propose un hébergement luxueux avec baignoire spa donnant sur l'île de Spinalonga et sur sa forteresse vénitienne.

Het Ski Dome Appartements ligt in Kaprun, op 500 meter van de skilift van de Lechnerberg, en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid, uitzicht op de bergen, gratis privéparkeergelegenheid en overal gratis WiFi.
Situé à Kaprun, à 500 mètres des remontées mécaniques de Lechner Berg, le Ski Dome Appartements propose des hébergements indépendants offrant une vue sur la montagne. Vous bénéficierez gratuitement d'un parking et d'une connexion Wifi dans tout l'établissement.