Vertaling van "doet een plezier " (Nederlands → Frans) :

Een landschapstuin doet een plezier aan uw zintuigen en draagt bij aan de esthetische sfeer van de accommodatie.
Un jardin paysager ravira vos sens et confère encore plus de charme à l'établissement.

Na de glamour en het plezier van het 24-uurscasino is er keuze te over, of het nu gaat om een wandelingetje door de winkelgalerij die doet denken aan het modieuze Rome, of om één van de restaurants van wereldklasse.
Ils ont le choix entre le glamour et l'excitation non-stop du casino, un tour dans une galerie commerciale digne des rues les plus « fashion » de Rome, ou des restaurants de classe mondiale.

Het vriendelijke personeel helpt u met alle plezier met het reserveren van tickets en excursies en doet u graag aanbevelingen.
Le personnel chaleureux se fera un plaisir de vous faire quelques suggestions et de vous aider à réserver des billets et des visites.