Traduction de «doen in supermarkten » (Néerlandais → Français) :

Binnen 200 meter kunt u dineren, en de benodigde boodschappen doen in supermarkten.
Des restaurants et une épicerie sont implantés dans un rayon de 200 mètres.

Op minder dan 500 meter van Begijnhof 19 kunt u uw boodschappen doen bij 1 van de supermarkten of een bezoek brengen aan de verscheidenheid van restaurants en cafés.
Vous pourrez profiter de l'un des supermarchés se trouvant à moins de 500 mètres du Begijnhof 19 pour faire vos courses, et rejoindrez également divers restaurants et cafés.

Op minder dan 200 meter van de chalet bevinden zich supermarkten, waar u boodschappen kunt doen.
Vous aurez la possibilité de faire vos courses dans les épiceries situées à moins de 200 mètres du chalet.

Iedere ochtend kunt u zich tegoed doen aan een continentaal ontbijt dat ook op uw kamer kan worden geserveerd. In de directe omgeving van het hotel vindt u bars, restaurants en supermarkten.
Vous trouverez des bars, des restaurants et des supermarchés à proximité immédiate de l'établissement.

U kunt uw boodschappen doen bij de supermarkten op loopafstand.
Vous trouverez par ailleurs un supermarché où vous ferez vos courses à quelques minutes à pied.

Het dichtstbijzijnde restaurant, Gasthof zur Post, is 500 meter verderop gevestigd. Op nog geen 2 km afstand kunt u boodschappen doen bij de supermarkten Spar en Billa. Naast alle faciliteiten heeft Appartement Anne bagageopslag en een skiberging.
L'Appartement Anne se trouve à 500 mètres du restaurant le plus proche, le Gasthof zur Post, tandis que les supermarchés Billa et Spar sont accessibles à moins de 2 km. Une bagagerie et un local à skis sont également à votre disposition.

Er zijn 5 restaurants en pizzeria's in de buurt, en 3 supermarkten waar u boodschappen kunt doen om zelf maaltijden te bereiden.
Vous trouverez 5 restaurants et pizzerias dans les environs ainsi que 3 supermarchés, si vous préférez préparer vos repas vous-mêmes.

Op 15 minuten loopafstand is een restaurant gevestigd. In het centrum van het dorpje Kappl, 3 km verderop, kunt u boodschappen doen bij een aantal supermarkten.
Vous rejoindrez un restaurant en 15 minutes à pied et trouverez des supermarchés dans le centre du village, à 3 km. Un minigolf, des pistes de ski, des courts de tennis et une piscine vous attendent à 3 km. Des pistes de ski de fond sont accessibles en 5 minutes à pied.

BB Klein Paradijs ligt op loopafstand van diverse cafés, restaurants en supermarkten waar u boodschappen kunt doen.
Le BB Klein Paradijs est situé à quelques minutes à pied de plusieurs cafés, restaurants et supermarchés où vous pourrez faire vos courses.

In nog geen 3 minuten loopt u naar verschillende restaurants met nationale en internationale gerechten. In 2 grote supermarkten kunt boodschappen doen, gelegen op minder dan 5 minuten lopen.
Vous trouverez plusieurs restaurants servant une cuisine nationale et internationale à moins de 3 minutes à pied de l'établissement. Vous pourrez également faire quelques courses dans les deux grands supermarchés situés à moins de 5 minutes de marche.